Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/32477 K.2014/26381
Özet: Uyuşmazlık konusu: Çocukların şikayetçiye ait inşaat alanından demir çalmasıyla ilgili hırsızlık suçlaması ve bu eylemin yasal nitelendirilmesi, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmaması ile avukatlık ücretlerinin çocuklara yüklenmesi. Mahkeme: Suça sürüklenen çocukların savunma haklarını ihlal eden kararları bozdurarak yeni hükümde 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ve CMUK’ın 326/son maddesini gözeterek kararını yeniden düzenledi.
Tebliğname No: 2 - 2012/220097
MAHKEMESİ: Gaziantep 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 19/06/2012
NUMARASI: 2011/147 (E) ve 2012/477 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocukların, şikayetçiye ait devam eden inşaat alanından inşaat demiri çalmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerinin, TCK'nın 142/1-e maddesinde tanımlanan hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden, eylemin nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Yasa'nın 141/1 maddesi uyarınca cezalandırılmalarına karar verilmesi,
2- Suça sürüklenen çocukların inşaat demirlerini çaldıktan sonra at arabası ile giderlerken devriye gezen polisler tarafından durumlarından şüphelenerek durdurulduklarında demirleri çaldıkları yeri göstererek iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında; TCK'nın 168/1 maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3- CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak suça sürüklenen çocukları savunmak üzere avukat görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden mali olanaklardan yoksun oldukları anlaşılan suça sürüklenen çocuklara, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığı ile CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 11/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Gaziantep 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 19/06/2012
NUMARASI: 2011/147 (E) ve 2012/477 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocukların, şikayetçiye ait devam eden inşaat alanından inşaat demiri çalmaları şeklinde gerçekleşen eylemlerinin, TCK'nın 142/1-e maddesinde tanımlanan hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden, eylemin nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Yasa'nın 141/1 maddesi uyarınca cezalandırılmalarına karar verilmesi,
2- Suça sürüklenen çocukların inşaat demirlerini çaldıktan sonra at arabası ile giderlerken devriye gezen polisler tarafından durumlarından şüphelenerek durdurulduklarında demirleri çaldıkları yeri göstererek iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında; TCK'nın 168/1 maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3- CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak suça sürüklenen çocukları savunmak üzere avukat görevlendirilmesi nedeniyle, zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, dosyadaki bilgilerden mali olanaklardan yoksun oldukları anlaşılan suça sürüklenen çocuklara, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olarak yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığı ile CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 11/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.