Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/30331 K.2014/21009
Özet: Mahkumiyet kararı bağlamında, Asliye Ceza Mahkemesi, mağdurun 5271 sayılı CMK’nın 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğunu, ancak 234/1-b-1. maddesi gereği dosyaya tebligat yapılmadığını ve polisteki tutanaklarda mağdurun imzasının eksikliği nedeniyle sanık hakkında haberdar edilmediğini tespit ederek; mahkeme bu eksikleri giderip tebligat belgesinin hazırlanıp mazeryetli tebliğ edilerek, temyiz dilekçesi ile Dairemize gönderilmek üzere 16/09/2014 tarihinde oybirliğiyle kararı onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, davaya katılma hakkı bulunan mağdur ...'in 5271 sayılı CMK.nun 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, mağdura kovuşturma evresinde yöntemine uygun şekilde 5271 sayılı CMK.nun 234/1-b-1. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın yapılmadığı, zorla getirme kararı üzerine polisler tarafından tutulan 12.12.2012 ve 19.06.2012 günlü tutanaklarda ise mağdurun imzasının bulunmaması nedeniyle sanık hakkında açılan davadan haberdar edilmediğinin kabulü gerekeceği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığının anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda hüküm verilen mağdura hükmün tebliğinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli kararın mağdura ...'e usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunması halinde temyiz dilekçesi de eklenerek incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADE edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 16/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, davaya katılma hakkı bulunan mağdur ...'in 5271 sayılı CMK.nun 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, mağdura kovuşturma evresinde yöntemine uygun şekilde 5271 sayılı CMK.nun 234/1-b-1. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın yapılmadığı, zorla getirme kararı üzerine polisler tarafından tutulan 12.12.2012 ve 19.06.2012 günlü tutanaklarda ise mağdurun imzasının bulunmaması nedeniyle sanık hakkında açılan davadan haberdar edilmediğinin kabulü gerekeceği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığının anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda hüküm verilen mağdura hükmün tebliğinin gerektiği gözetilerek, gerekçeli kararın mağdura ...'e usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunması halinde temyiz dilekçesi de eklenerek incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADE edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 16/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.