Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/25729 K.2014/14724
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 29.03.2011 tarihli duruşmada sanığın mağdurun zararını ödemeyi niyet ettiğini söylediğine rağmen 26.05.2011 tarihine kadar zararının giderildiğine dair iddia olmadığını ve temyiz dilekçesinde ödemeye dair argümante bulunmadığını, bu nedenle 5271 sayılı CMK 231. maddesinin uygulanması gerekmediğini, temyiz itirazlarının yerinde olmadığını değerlendirerek, 27/05/2014 tarihinde oybirliğiyle mahkumiyet kararı kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, 29.03.2011 tarihli duruşmada müştekinin zararını karşılamak istediğini bildirmesine rağmen karar tarihi olan 26.05.2011 tarihine kadar geçen makul süre içerisinde zararı giderdiğine ilişkin herhangi bir iddiası bulunmadığı gibi temyiz dilekçesinde de ödemeye ilişkin bir iddiada bulunmaması karşısında; mahkemenin 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesini uygulamama gerekçesi, oluşa ve dosya içeriğine uygun olduğundan tebliğnamedeki bu husustaki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, 29.03.2011 tarihli duruşmada müştekinin zararını karşılamak istediğini bildirmesine rağmen karar tarihi olan 26.05.2011 tarihine kadar geçen makul süre içerisinde zararı giderdiğine ilişkin herhangi bir iddiası bulunmadığı gibi temyiz dilekçesinde de ödemeye ilişkin bir iddiada bulunmaması karşısında; mahkemenin 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesini uygulamama gerekçesi, oluşa ve dosya içeriğine uygun olduğundan tebliğnamedeki bu husustaki bozma düşüncesine katılınmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.