Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/20092 K.2014/9866
Özet: Uyuşmazlık, köy tüzel kişiliğine ait merdanenin hırsızlığı ve ilgili sanıkların cezai sorumluluğu konusundaki temyiz itirazlarıdır. Mahkeme, 2010/214 (E) ve 2011/574 (K) dosyalarındaki hapis cezalarını düzelterek, hatalı hesaplanan ceza miktarlarını doğru tutarlı hâle getirerek kararını bozmuştur.
Tebliğname No: 2 - 2012/159254
MAHKEMESİ: Beyşehir Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 27/12/2011
NUMARASI: 2010/214 (E) ve 2011/574 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
I-) A.. K..ne ait olan merdanenin 10.05.2010 tarihinde çalındığının katılan M.. G.. tarafından anlaşılması üzerine, aynı tarihte ifadesi alınan tanık D.. B..' ın yaklaşık 15-20 gün kadar önce çalınan merdanenin yanında sanık Sevket Koç' a ve sanık M.. H..' a bozulan araçlarına yardım etmek için gittiğini, merdaneyi çalmamaları için kendilerini uyardığını beyan ettiği, tanık D.. B..' ın kovuşturma evresinde de aynı beyanı tekrarladığı ancak merdanenin çalınmasına ilişkin bir bilgisinin olmadığını beyan ettiği, tanıklar H.. G.. ve M.. G.. ' in aşamalarda alınan ifadelerinde de sanık Ş.. K..' un merdanenin sanık V.. Ç.. tarafından çalındığını beyan ettiğini belirtmeleri dışında bir bilgiye sahip olmadıklarının anlaşılması karşısında, sanıkların köy tüzel kişiliğine ait merdaneyi çaldıklarına dair cezalandırılmasına yeterli, her türlü kuşkudan uzak, hukuka uygun, kesin ve inandırıcı kanıtların neler olduğu denetime olanak sağlayacak şekilde kararda gösterilmeden yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
II-) Katılan M.. G..' e ait pulluğu çalan sanıklar Ö.. E.. ve M.. H.. hakkında yapılan uygulamada temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, eylemin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle TCK'nun 143. maddesi ile yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üst sınırdan artırım yapılması,
III-) Kabule göre;
1-Sanıklar Ş.. K.. ve V.. Ç.. hakkında köy tüzel kişiliğine ait merdane hırsızlığı suçundan verilen hapis cezasında, 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesinin uygulanması sırasında, 1/6 oranında indirim yapılarak, 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu, 2 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
2-Katılan Köy Tüzel kişiliğine ait merdaneyi çalan sanıklar Ö.. E.., M.. H.., Ş.. K.., V.. Ç.. hakkında yapılan uygulamada temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, eylemin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle TCK'nun 143. maddesi ile yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üts sınırdan artırım yapılması,
Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Beyşehir Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 27/12/2011
NUMARASI: 2010/214 (E) ve 2011/574 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
I-) A.. K..ne ait olan merdanenin 10.05.2010 tarihinde çalındığının katılan M.. G.. tarafından anlaşılması üzerine, aynı tarihte ifadesi alınan tanık D.. B..' ın yaklaşık 15-20 gün kadar önce çalınan merdanenin yanında sanık Sevket Koç' a ve sanık M.. H..' a bozulan araçlarına yardım etmek için gittiğini, merdaneyi çalmamaları için kendilerini uyardığını beyan ettiği, tanık D.. B..' ın kovuşturma evresinde de aynı beyanı tekrarladığı ancak merdanenin çalınmasına ilişkin bir bilgisinin olmadığını beyan ettiği, tanıklar H.. G.. ve M.. G.. ' in aşamalarda alınan ifadelerinde de sanık Ş.. K..' un merdanenin sanık V.. Ç.. tarafından çalındığını beyan ettiğini belirtmeleri dışında bir bilgiye sahip olmadıklarının anlaşılması karşısında, sanıkların köy tüzel kişiliğine ait merdaneyi çaldıklarına dair cezalandırılmasına yeterli, her türlü kuşkudan uzak, hukuka uygun, kesin ve inandırıcı kanıtların neler olduğu denetime olanak sağlayacak şekilde kararda gösterilmeden yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
II-) Katılan M.. G..' e ait pulluğu çalan sanıklar Ö.. E.. ve M.. H.. hakkında yapılan uygulamada temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, eylemin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle TCK'nun 143. maddesi ile yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üst sınırdan artırım yapılması,
III-) Kabule göre;
1-Sanıklar Ş.. K.. ve V.. Ç.. hakkında köy tüzel kişiliğine ait merdane hırsızlığı suçundan verilen hapis cezasında, 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesinin uygulanması sırasında, 1/6 oranında indirim yapılarak, 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu, 2 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
2-Katılan Köy Tüzel kişiliğine ait merdaneyi çalan sanıklar Ö.. E.., M.. H.., Ş.. K.., V.. Ç.. hakkında yapılan uygulamada temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, eylemin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle TCK'nun 143. maddesi ile yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden üts sınırdan artırım yapılması,
Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.