Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2013/15830 K.2014/4357
Özet: İstanbul 2. Çocuk Mahkemesi, 2012 yılında 10 Nisan’da “Hırsızlık” suçuna ilişkin kararının, CMK 231/11 maddesi uyarınca çocuk için hapis ertelemesi gerekmediği ve hususun değerlendirilmemesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar vererek 19.02.2014 gününde oybirliğiyle duruşmayı iptal etti.
Tebliğname No: 2 - 2012/141576
MAHKEMESİ: İstanbul 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 10/04/2012
NUMARASI: 2010/1001 (E) ve 2012/207 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın sanığa yüklenen yükümlülüğün yerine getirilmemesi nedeniyle açıklanması halinde CMK'nun 231/11. maddesi uyarınca tayin olunan cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hapis cezasının ertelenmesine karar verilebileceğine ilişkin düzenleme karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında erteleme hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: İstanbul 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 10/04/2012
NUMARASI: 2010/1001 (E) ve 2012/207 (K)
SUÇ: Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın sanığa yüklenen yükümlülüğün yerine getirilmemesi nedeniyle açıklanması halinde CMK'nun 231/11. maddesi uyarınca tayin olunan cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hapis cezasının ertelenmesine karar verilebileceğine ilişkin düzenleme karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında erteleme hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 19.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.