Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/4154 K.2013/28062
Özet: (1) Sanık, cezaevinde yapılan hakaret nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 125/4. maddesi uyarınca hapis cezasının artırılmasına itiraz etti; (2) Mahkeme, hatalı değerlendirmeyi düzelterek hapis cezasını 1/6 oranında azaltıp, adli para cezasını 2.240,00 TL olarak yeniden belirleyerek kararın bozulmasını ve düzeltmesini onayladı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hakaret
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Adli sicil kaydına ve dosyada mevcut onaylı karar suretine göre, Eskişehir Ağır Ceza Mahkemesinin 20.12.1990 tarih ve 195-319 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 448/1, 51 ve 59. maddeleri uyarınca verilen ve 15.07.2005 tarihinde infaz edilen 15 yıl ağır hapis cezası nedeniyle tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı kanunun 125/1. maddesinde öngörülen cezalardan hapis cezasına hükmolunması ve hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirileceğinin ve mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Dosya kapsamına göre, hakaret olayının cezaevinin koğuş bölümünde meydana geldiği ve aleniyet unsurunun oluşmadığı gözetilmeden, hatalı değerlendirme ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 125. maddesinin 4. fıkrası uygulanarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
“5237 Sayılı TCK.nun 125/4. maddesi uyarınca sanığa hükmolunan cezanın 1/6 oranında artırılmasına” ilişkin bölümün hükümden çıkartılmasına ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 125/1, 43. maddeleri uyarınca belirlenen 112 gün adli para cezasının aynı Kanunun 52. maddesi uyarınca mahkemenin takdiri gibi günlüğü 20,00 TL. ile çarpımı ile sonuç cezanın 2.240,00 TL olarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hakaret
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Adli sicil kaydına ve dosyada mevcut onaylı karar suretine göre, Eskişehir Ağır Ceza Mahkemesinin 20.12.1990 tarih ve 195-319 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 448/1, 51 ve 59. maddeleri uyarınca verilen ve 15.07.2005 tarihinde infaz edilen 15 yıl ağır hapis cezası nedeniyle tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 3. fıkrası uyarınca aynı kanunun 125/1. maddesinde öngörülen cezalardan hapis cezasına hükmolunması ve hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirileceğinin ve mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Dosya kapsamına göre, hakaret olayının cezaevinin koğuş bölümünde meydana geldiği ve aleniyet unsurunun oluşmadığı gözetilmeden, hatalı değerlendirme ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 125. maddesinin 4. fıkrası uygulanarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
“5237 Sayılı TCK.nun 125/4. maddesi uyarınca sanığa hükmolunan cezanın 1/6 oranında artırılmasına” ilişkin bölümün hükümden çıkartılmasına ve sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 125/1, 43. maddeleri uyarınca belirlenen 112 gün adli para cezasının aynı Kanunun 52. maddesi uyarınca mahkemenin takdiri gibi günlüğü 20,00 TL. ile çarpımı ile sonuç cezanın 2.240,00 TL olarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.