Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2012/28268 K.2013/19716
Özet: Uyuşmazlık konusu, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozmak suçlarından hüküm konulan sanıkların temyiz itirazları ile 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğun hak yoksunluklarına ilişkin uygulama hatasıdır. Mahkeme, sanıkların temyiz itirazlarını reddederek kararın onaylanmasına ve çocuk müdafisinin hak yoksunluklarının uygulanmadığı gerekçesiyle hükmün bozulup düzeltilmesine karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozmak ile sanık ... ... hakkında ayrıca iftira suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıkların temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık ... hakkında iftira suçundan hüküm kurulurken, uygulama şartları bulunmayan 5237 sayılı TCK.nun 269/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmiş ise de, cezada değişiklik yapılmaması karşısında sonuca etkili görülmediğinden bu aykırılık bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozmak suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında aynı maddenin birinci fıkrasında düzenlenen hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı kanunun 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden,
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanmasına dair bölümün hükümden çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozmak ile sanık ... ... hakkında ayrıca iftira suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanıkların temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık ... hakkında iftira suçundan hüküm kurulurken, uygulama şartları bulunmayan 5237 sayılı TCK.nun 269/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmiş ise de, cezada değişiklik yapılmaması karşısında sonuca etkili görülmediğinden bu aykırılık bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozmak suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında aynı maddenin birinci fıkrasında düzenlenen hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık aynı kanunun 322. maddesi gereğince yeniden yargılamayı gerektirmediğinden,
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanmasına dair bölümün hükümden çıkarılmasına karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.