Yargıtay2. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2011/34886 K.2012/3615
Özet: (1) Elektrik enerjisi hırsızlığı suçundan dolayı sanığın avukatlık ücretinin ve yargılama sürecindeki çeşitli temyiz itirazlarının değerlendirilmesi konusu; (2) Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın mahkumiyetine ilişkin kararını bozarak, ilgili temyiz itirazlarını kabul etti ve 20/02/2012 tarihinde oybirliğiyle kararı iptal etti.
Tebliğname No: 2 - 2010/53950
MAHKEMESİ: Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 23/07/2009
NUMARASI: 2009/503 (E) ve 2009/1675 (K)
SUÇ: Elektrik enerjisi hırsızlığı
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca, kamu davasına katılma üzerine mahkumiyete karar verilmiş ise vekili bulunan katılan lehine, vekil duruşmalara katılmamış olsa dahi, tarifenin ikinci kısım ikinci bölümünde belirlenen avukatlık ücretinin sanığa yükletileceği gözetilmeden dilekçe yazım ücretine hükmedilmesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça konu elektrik sayacının suç tarihinden önce katılan idare tarafından mühürlenip mühürlenmediği hususu araştırılmadan sanık hakkında, 765 sayılı TCK'nın 492/2. maddesinden hüküm kurulması,
2- Katılan kurumun zararını karşıladığı anlaşılan ve adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan sanık hakkında atılı suç nedeniyle yapılan yargılama sonunda hükmolunan adli para cezasının, 5271 Sayılı CMK.nun 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendi uyarınca "sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği" hususunda ulaşılacak kanıya göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının değerlendirilmesi gerekirken, “dosya kapsamı ve yapılan yargılamaya göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” biçiminde yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 23/07/2009
NUMARASI: 2009/503 (E) ve 2009/1675 (K)
SUÇ: Elektrik enerjisi hırsızlığı
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca, kamu davasına katılma üzerine mahkumiyete karar verilmiş ise vekili bulunan katılan lehine, vekil duruşmalara katılmamış olsa dahi, tarifenin ikinci kısım ikinci bölümünde belirlenen avukatlık ücretinin sanığa yükletileceği gözetilmeden dilekçe yazım ücretine hükmedilmesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça konu elektrik sayacının suç tarihinden önce katılan idare tarafından mühürlenip mühürlenmediği hususu araştırılmadan sanık hakkında, 765 sayılı TCK'nın 492/2. maddesinden hüküm kurulması,
2- Katılan kurumun zararını karşıladığı anlaşılan ve adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan sanık hakkında atılı suç nedeniyle yapılan yargılama sonunda hükmolunan adli para cezasının, 5271 Sayılı CMK.nun 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendi uyarınca "sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği" hususunda ulaşılacak kanıya göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının değerlendirilmesi gerekirken, “dosya kapsamı ve yapılan yargılamaya göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” biçiminde yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.