Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2010/72223 K.2011/4220
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olması nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve adli para cezasının infazı süresince TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması konusundaki kararın geçerliliğiyle ilgilidir. (2) Mahkeme, sanığın kasıtlı suç mahkumluğunu göz önünde bulundurarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına izin veremediğini ve adli para cezasının infazı tamamlanana kadar TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanmasını ancak velayet, vesayet veya kayyımlık kısıtlamalarının şartlı tahliye süresince geçerli olacağını belir
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK'nın 231/6. maddesinin a bendinde yazılı "kasıtlı bir suçtan mahkum olmama" koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında verilen adli para cezasıyla ilgili olarak mahkemece sanığın cezasının infazı tamamlanıncaya kadar TCK'nın 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına, ancak TCK'nın 53. maddesinin 1/c fıkrasındaki velayet, vesayet veya kayyımlığa ilişkin kısıtlamaların şartla tahliyeye kadar uygulanmasına, şartla tahliyeden sonra TCK'nın 53/3. maddesi uyarınca bu kısıtlamaların uygulanmamasına dair karar verildiği, ancak TCK'nın 53/5. maddesindeki istisna dışında adli para cezalarında hak yoksunluklarının uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. Maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanığın cezasının infazı tamamlanıncaya kadar TCK'nın 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına, ancak TCK'nın 53. maddesinin 1/c fıkrasındaki velayet, vesayet veya kayyımlığa ilişkin kısıtlamaların şartla tahliyeye kadar uygulanmasına, şartla tahliyeden sonra TCK'nın 53/3. maddesi uyarınca bu kısıtlamaların uygulanmamasına dair bölümün hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK'nın 231/6. maddesinin a bendinde yazılı "kasıtlı bir suçtan mahkum olmama" koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında verilen adli para cezasıyla ilgili olarak mahkemece sanığın cezasının infazı tamamlanıncaya kadar TCK'nın 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına, ancak TCK'nın 53. maddesinin 1/c fıkrasındaki velayet, vesayet veya kayyımlığa ilişkin kısıtlamaların şartla tahliyeye kadar uygulanmasına, şartla tahliyeden sonra TCK'nın 53/3. maddesi uyarınca bu kısıtlamaların uygulanmamasına dair karar verildiği, ancak TCK'nın 53/5. maddesindeki istisna dışında adli para cezalarında hak yoksunluklarının uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. Maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, sanığın cezasının infazı tamamlanıncaya kadar TCK'nın 53. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına, ancak TCK'nın 53. maddesinin 1/c fıkrasındaki velayet, vesayet veya kayyımlığa ilişkin kısıtlamaların şartla tahliyeye kadar uygulanmasına, şartla tahliyeden sonra TCK'nın 53/3. maddesi uyarınca bu kısıtlamaların uygulanmamasına dair bölümün hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.