Yargıtay 2. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2010/25718 K.2010/27268
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, aynı zamanda şikayetçi olmayan eşi olarak başlayan mağdurun, 5271 sayılı CMK a göre geleneksel usulden yoksun olduğunu tespit ederek, 1412 sayılı CMUK 317. madde gereği temyiz talebini reddetti, hükmü mahkumiyet olarak onayladı.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kasten Yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Temyiz dilekçesinin içeriğine göre, aynı zamanda sanığın eşi olan mağdur ...’ın sanığın eşi olarak değil mağdur olarak hükmü temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan eden ve 5271 sayılı CMK.nun 237. ve 238. maddeleri uyarınca usulüne uygun olarak kamu davasına katılmayan mağdur ...’ın sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 04/10/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kasten Yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Temyiz dilekçesinin içeriğine göre, aynı zamanda sanığın eşi olan mağdur ...’ın sanığın eşi olarak değil mağdur olarak hükmü temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan eden ve 5271 sayılı CMK.nun 237. ve 238. maddeleri uyarınca usulüne uygun olarak kamu davasına katılmayan mağdur ...’ın sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 04/10/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.