Yargıtay 19. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2015/905 K.2015/514
Özet: Uyuşmazlık konusu, 6831 sayılı Kanuna aykırılık suçlamasıyla ilgili olarak sanığın ormanlık alanda emval temin etmesi ve bu eylemin yasal sınırlamalar çerçevesinde değerlendirilmesidir; mahkeme, sanığın hapis cezasını şeçenek yaptırımına çevirmemesi, emval değerinin 5728 sayılı Kanunla ilgili hükümlerle uyuşmaması gibi hataları tespit ederek kararın bozulmasına ve dosyanın esas mahkemeye gönderilmesine hükmetmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1) Mahkemece yapılan keşif sonrası, bilirkişi tarafından dikiliden mi düşükten mi temin edildiği tespit edilmeyen emvali, sanığın ormanlık alanda temin ettiğini beyan etmesine göre emvalin temin edildiği yerin orman sayılan yerlerden olup olmadığının ve temin şeklinin tespitinden sonra yerin orman olduğunun belirlenmesi halinde, sanığın eyleminin 6831 sayılı Yasanın 91/1 veya 91/5. maddesi kapsamında kalıp kalmayacağının tartışılmaması,
Kabule göre de;
2) Sanığın adli sicil kaydında yer alan 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. Maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olmasına göre, silinme koşulları oluşmuş kaydın TCK'nın 50 ve 51. maddelerinin uygulanmamasına gerekçe gösterilmesi,
3) Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan yirmibeş gün hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca şeçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
4) Bilirkişi tarafından tespit edilen emval değeri itibariyle sanık hakkında 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanun'un 108/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 20.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1) Mahkemece yapılan keşif sonrası, bilirkişi tarafından dikiliden mi düşükten mi temin edildiği tespit edilmeyen emvali, sanığın ormanlık alanda temin ettiğini beyan etmesine göre emvalin temin edildiği yerin orman sayılan yerlerden olup olmadığının ve temin şeklinin tespitinden sonra yerin orman olduğunun belirlenmesi halinde, sanığın eyleminin 6831 sayılı Yasanın 91/1 veya 91/5. maddesi kapsamında kalıp kalmayacağının tartışılmaması,
Kabule göre de;
2) Sanığın adli sicil kaydında yer alan 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında kalan eylemin 6217 sayılı Kanunun 11. Maddesiyle suç olmaktan çıkarılıp kabahate dönüştürülmüş olmasına göre, silinme koşulları oluşmuş kaydın TCK'nın 50 ve 51. maddelerinin uygulanmamasına gerekçe gösterilmesi,
3) Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan yirmibeş gün hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca şeçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
4) Bilirkişi tarafından tespit edilen emval değeri itibariyle sanık hakkında 5728 sayılı Kanunla değişik 6831 sayılı Kanun'un 108/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanığın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 20.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.