Yargıtay 19. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2015/18001 K.2017/5652
Özet: (1) Uyuşmazlık, 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık davasındaki sanıkların şikayetten feragat edip temyiz başvurusunda bulunmadan önceki hakikati ve bu konuda mahkemenin kararlarını içerir. (2) Mahkeme, şikayetçi vekilin 29.06.2016 tarihli dilekçesindeki temyizden feragat nedeniyle sanık hakkındaki kararları bozarak, ilgili sanıkların davalarını şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürmeyi ve dosyanın yeniden incelenmesini kararını aldı.
MAHKEMESİ: İcra Ceza Mahkemesi
SUÇ: 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1) Sanıklardan ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede;
Şikayetçi vekilince, hükümden sonra 29.06.2016 havale tarihli dilekçesiyle sanık hakkında şikayet ve temyizden feragat edilmesi nedeniyle düşme kararı verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve şikayetçi vekilinin temyiz iddaları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince BOZULMASINA, uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle İİK'nın 354. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE,
2) Sanıklardan ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede,
Şikayetçi vekili, hüküm tarihinden sonra 29.06.2016 havale tarihli dilekçesi ile sanıklardan ... hakkındaki şikayetlerinden ve temyizden feragat ettiklerini bildirmiş olması, şikayetçinin suçu iştirak halinde işleyen sanıklardan biri hakkında İİK’nın 354. maddesi kapsamındaki şikayetten vazgeçmesi diğer sanıklara da 5271 sayılı CMK 73/5 maddesi gereğince sirayet edeceğinden diğer sanıklar hakkında da feragat nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 14.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: 2004 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜMLER: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1) Sanıklardan ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede;
Şikayetçi vekilince, hükümden sonra 29.06.2016 havale tarihli dilekçesiyle sanık hakkında şikayet ve temyizden feragat edilmesi nedeniyle düşme kararı verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve şikayetçi vekilinin temyiz iddaları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince BOZULMASINA, uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak sanık hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle İİK'nın 354. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE,
2) Sanıklardan ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik incelemede,
Şikayetçi vekili, hüküm tarihinden sonra 29.06.2016 havale tarihli dilekçesi ile sanıklardan ... hakkındaki şikayetlerinden ve temyizden feragat ettiklerini bildirmiş olması, şikayetçinin suçu iştirak halinde işleyen sanıklardan biri hakkında İİK’nın 354. maddesi kapsamındaki şikayetten vazgeçmesi diğer sanıklara da 5271 sayılı CMK 73/5 maddesi gereğince sirayet edeceğinden diğer sanıklar hakkında da feragat nedeniyle davanın düşürülmesine karar verilmesi gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve şikayetçi vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 14.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.