Yargıtay 18. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/8809 K.2020/4178
Özet: Uyuşmazlık, sanığın 18/12/2014 tarihinde fark edilen olayda mağdurlara hakaret ve tehdit iade edip etmediği konusudur; mahkeme, sanığın iddianamede hakaret ettiğine dair çelişkili beyanlar ve eksik inceleme nedeniyle hükmün iptalini ve davasını esas mahkemeye yönlendirmeyi hükümletti. Mahkeme, 18/12/2014 tutanağı ve polis memuru ifadelerinin tek başına yetersiz bulunduğunu ve TCK 53/1-b maddesinin iptaliyle hakaretin yasal dayanağının kaldığını kararıyla hukuki sorumluluğu ortadan kaldırmıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hakaret
HÜKÜM: Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın aşamalardaki ifadesinde atılı suçu kabul etmemesi, mağdurlarca düzenlenen 18/12/2014 tarihli tutanak ve olay yerine gelen polis memurlarınca düzenlenen ve mağdurlarca da imzalanan 18/12/2014 tarihli olay tutanağında sanığın mağdurlara hakaret ettiğine dair bir ibarenin bulunmaması, tutanağı düzenleyen polis memurları.....'nın tanık olarak alınan beyanlarında sanığın herhangi bir hakaret ve tehditte bulunmadığını ifade etmeleri, mağdur ... dışındaki diğer mağdurların soruşturma evresinde sanığın, mağdur ...'yı tehdit ettiğini belirtip, ayrıca hakaret ettiğine ilişkin anlatımları olmadığı halde kovuşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın iddianamede yer aldığı şekilde hakaret ettiğine dair anlatımları karşısında, beyanlar arasındaki çelişkilerin giderilmesi, giderilemediği takdirde hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğunun açıklanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması,
Kanuna aykırı, sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hakaret
HÜKÜM: Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın aşamalardaki ifadesinde atılı suçu kabul etmemesi, mağdurlarca düzenlenen 18/12/2014 tarihli tutanak ve olay yerine gelen polis memurlarınca düzenlenen ve mağdurlarca da imzalanan 18/12/2014 tarihli olay tutanağında sanığın mağdurlara hakaret ettiğine dair bir ibarenin bulunmaması, tutanağı düzenleyen polis memurları.....'nın tanık olarak alınan beyanlarında sanığın herhangi bir hakaret ve tehditte bulunmadığını ifade etmeleri, mağdur ... dışındaki diğer mağdurların soruşturma evresinde sanığın, mağdur ...'yı tehdit ettiğini belirtip, ayrıca hakaret ettiğine ilişkin anlatımları olmadığı halde kovuşturma aşamasındaki beyanlarında sanığın iddianamede yer aldığı şekilde hakaret ettiğine dair anlatımları karşısında, beyanlar arasındaki çelişkilerin giderilmesi, giderilemediği takdirde hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğunun açıklanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması,
Kanuna aykırı, sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.