Yargıtay 18. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2015/6736 K.2015/2491
1 kez atıf aldı Sonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Özet: İçtihat Metni Mahkemesi, Savcı ve sanık için yürütülen TCK 125/4 ve CMK 226’nun ihlalini bildiren, Yaralama ve Hakaret davalarında kararın hem temyiz edildiğini hem de temyiz sonucu mahkemenin kaldırma kararını beyan ederek, 10/06/2015 tarihli kararını bozma ve esas mahkemeye gönderme kararıyla, mahkumiyeti bu karar ile birlikte kabul etmiştir.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hakaret, yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-) Yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ...'ün, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-) Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
İddianamede sanık hakkında TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanması talep edilmediği halde ek savunma hakkı tanınmadan TCK'nın 125/4. maddesi uygulanarak, CMK'nın 226. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre,
Temel ceza belirlenirken, doğrudan TCK'nın 125/3-a maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, O yer Cumhuriyet savcısı ve sanık ...'ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/06/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hakaret, yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-) Yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ...'ün, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-) Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
İddianamede sanık hakkında TCK'nın 125/4. maddesinin uygulanması talep edilmediği halde ek savunma hakkı tanınmadan TCK'nın 125/4. maddesi uygulanarak, CMK'nın 226. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre,
Temel ceza belirlenirken, doğrudan TCK'nın 125/3-a maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, O yer Cumhuriyet savcısı ve sanık ...'ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/06/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.