Yargıtay 18. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2015/17136 K.2016/5962
Özet: Sulh Ceza Mahkemesi, konut dokunulmazlığının ihlali davasında vermeektedir; beraat kararı vererek temyiz gerekçesi olmadığını kabul etti, ancak iletilen usulsüzlük nedeniyle kararın bozulmasına ve dosyanın esas mahkemesine yeniden gönderilmesine hükmetti.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER: Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
Katılana yapılan, tebligatın usulsüz olması nedeniyle eski hale getirme isteği kabul edilerek, temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
İhbar üzerine olay yerine gelen kolluk kuvvetlerince düzenlenen 08.07.2009 tarihli olay yeri tespit tutanağında; müştekiler ile katılanların ev içerisinde karşılıklı olarak sert bir şekilde İngilizce tartıştıklarını, İsmail ve ... isimli kardeşlerin, “kaymakam bey bana git onları s... et evden çıkar dedi. Evimden defolun” biçiminde bağırdıklarını, müştekilerin iteklenerek evden çıkartmaya çalıştıklarını gördüklerini ve evin içerisinde İngiliz vatandaşı evli çiftin özel eşyalarının olduğunu belirtmeleri, söz konusu tutanakta tanık olarak ismi geçen Dean Frances H. isimli şahsın da aşamalardaki beyanlarında katılanların anlatımını doğruladığının anlaşılması karşısında, bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden, sanıklar hakkında yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... Gill'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 24.03.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER: Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
Katılana yapılan, tebligatın usulsüz olması nedeniyle eski hale getirme isteği kabul edilerek, temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
İhbar üzerine olay yerine gelen kolluk kuvvetlerince düzenlenen 08.07.2009 tarihli olay yeri tespit tutanağında; müştekiler ile katılanların ev içerisinde karşılıklı olarak sert bir şekilde İngilizce tartıştıklarını, İsmail ve ... isimli kardeşlerin, “kaymakam bey bana git onları s... et evden çıkar dedi. Evimden defolun” biçiminde bağırdıklarını, müştekilerin iteklenerek evden çıkartmaya çalıştıklarını gördüklerini ve evin içerisinde İngiliz vatandaşı evli çiftin özel eşyalarının olduğunu belirtmeleri, söz konusu tutanakta tanık olarak ismi geçen Dean Frances H. isimli şahsın da aşamalardaki beyanlarında katılanların anlatımını doğruladığının anlaşılması karşısında, bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden, sanıklar hakkında yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... Gill'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas mahkemesine gönderilmesine, 24.03.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.