Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2017/1592 K.2017/14637
Özet: Çocuk Mahkemesi, hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme davalarında, savunma haklarının kısıtlanması, mala zarar suçunun tek hukuki yararın korunduğu gerekçesiyle ve konut dokunulmazlılığının yasal unsurlarının oluşmadığını gözetilerek çocukları mahkum ettikten sonra, ilgili hakları ihlal ettiği gerekçesiyle kararları tamamlama gerekçesiyle 27.11.2017’de tek oyla bozdu.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1) Suça sürüklenen çocuklar arasında hukuksal çıkar çatışması olduğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocukların aynı müdafii tarafından savunulması suretiyle CMK'nın 152/1. maddesine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması, ikisi için de aynı müdafiinin görevlendirilmesi,
2) Hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması, başka bir ifadeyle çalınmak istenen malın bulunduğu yerden alınması sırasında zarar verilmesi halinde korunan hukuki yararın tek olduğu gözetildiğinde, suça sürüklenen çocukların, çalınan mallar dışındaki bir eşyaya zarar verdiklerine dair delillerin nelerden ibaret olduğu açıklanmadan, mala zarar verme suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
3) Olay tarihinde inşaatı tamamlanan, ancak henüz içinde oturulmayan dairelerden kombi ve tesisatını çalarak hırsızlık suçunu işleyen suça sürüklenen çocukların eylemlerinde konut dokunulmazlığının ihlali suçunun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, bu suçtan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1) Suça sürüklenen çocuklar arasında hukuksal çıkar çatışması olduğu gözetilmeden, suça sürüklenen çocukların aynı müdafii tarafından savunulması suretiyle CMK'nın 152/1. maddesine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması, ikisi için de aynı müdafiinin görevlendirilmesi,
2) Hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması, başka bir ifadeyle çalınmak istenen malın bulunduğu yerden alınması sırasında zarar verilmesi halinde korunan hukuki yararın tek olduğu gözetildiğinde, suça sürüklenen çocukların, çalınan mallar dışındaki bir eşyaya zarar verdiklerine dair delillerin nelerden ibaret olduğu açıklanmadan, mala zarar verme suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
3) Olay tarihinde inşaatı tamamlanan, ancak henüz içinde oturulmayan dairelerden kombi ve tesisatını çalarak hırsızlık suçunu işleyen suça sürüklenen çocukların eylemlerinde konut dokunulmazlığının ihlali suçunun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, bu suçtan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.