Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2017/1428 K.2018/9758
Özet: (1) Uyuşmazlık, mahkemece hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuklara verilen hükümlerin temyiz incelenmesiyle ilgili. (2) Mahkeme, suça sürüklenen çocukların ölüm durumunu dikkate alarak hükümlerin bozulmasına karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının yetkili Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kaldırılmış olduğu anlaşılmış olup bu kararlar hakkında mahkemesince zamanaşımı içerisinde karar verilebileceği öngörülmüştür.
I) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin süre tutum dilekçesi ile suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükümleri temyiz ettiğini ve ayrıca gerekçeli kararın tarafına tebliğini talep ettiği, ancak gerekçeli kararın müdafiiye tebliğ edildiğine ilişkin belgenin dosyada bulunmadığı anlaşılmakla; gerekçeli karar müdafiiye tebliğ edilmiş ise belgenin dosya içine eklenmesinden, tebliğ edilmemiş ise gerekçeli karar tebliğ edildikten sonra ayrıntılı temyiz dilekçesi vermesi halinde gerekirse ek tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na İADESİNE,
II) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre, suça sürüklenen çocuğun karar tarihinden sonra, 18.06.2016 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, TCK’nın 64/1 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilip verilmeyeceğinin yerel mahkemece değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan sebepten dolayı tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının yetkili Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kaldırılmış olduğu anlaşılmış olup bu kararlar hakkında mahkemesince zamanaşımı içerisinde karar verilebileceği öngörülmüştür.
I) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin süre tutum dilekçesi ile suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükümleri temyiz ettiğini ve ayrıca gerekçeli kararın tarafına tebliğini talep ettiği, ancak gerekçeli kararın müdafiiye tebliğ edildiğine ilişkin belgenin dosyada bulunmadığı anlaşılmakla; gerekçeli karar müdafiiye tebliğ edilmiş ise belgenin dosya içine eklenmesinden, tebliğ edilmemiş ise gerekçeli karar tebliğ edildikten sonra ayrıntılı temyiz dilekçesi vermesi halinde gerekirse ek tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na İADESİNE,
II) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
UYAP ortamından alınan nüfus kayıt örneğine göre, suça sürüklenen çocuğun karar tarihinden sonra, 18.06.2016 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, TCK’nın 64/1 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca, ölüm nedeniyle hakkında düşme kararı verilip verilmeyeceğinin yerel mahkemece değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan sebepten dolayı tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.