Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2016/8107 K.2018/196
Özet: Uyuşmazlık, 12–15 yaşındaki bir çocuğun hırsızlık suçu işleyip bulundurulması ve bu nedenle verilen mahkumiyet kararı ile ilgiliydi. Mahkeme, suçun gerçekleştiğini ve yargı kararının usul ve sufâ açısından hatalı olduğunu belirterek kararı bozdu ve çocuğun haklarına uygun bir yeniden karar başlatmayı kararlaştırdı.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun, suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık olayını gören bir şahsın, müştekinin evine gelerek motorsikletinin çalındığını söylemesi üzerine, şahısların kaçış istikametleri belirtilerek, polise ihbar edilmeleri sonucunda suça sürüklenen çocuğun yakalanması şeklinde gerçekleşen olayda kesintisiz takibin ve bu itibarla suça sürüklenen çocuk hakkında tamamlanmış hırsızlık suçundan hüküm kurulması gerekirken, teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilerek 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesinin uygulanması,
2-Müştekinin 450,00 TL olarak belirttiği zararının kovuşturma aşamasında giderildiği anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesiyle uygulama yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
4-Somut olayda, müşteki beyanı, yakalama tutanağı ve suça katılan diğer suça sürüklenen çocukların beyanları ile suçun gündüz vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında, hükümde TCK'nın 143. maddesinin uygulanması suretiyle, suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk ...'ın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 09.01.2018 gününde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun, suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hırsızlık olayını gören bir şahsın, müştekinin evine gelerek motorsikletinin çalındığını söylemesi üzerine, şahısların kaçış istikametleri belirtilerek, polise ihbar edilmeleri sonucunda suça sürüklenen çocuğun yakalanması şeklinde gerçekleşen olayda kesintisiz takibin ve bu itibarla suça sürüklenen çocuk hakkında tamamlanmış hırsızlık suçundan hüküm kurulması gerekirken, teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilerek 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesinin uygulanması,
2-Müştekinin 450,00 TL olarak belirttiği zararının kovuşturma aşamasında giderildiği anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesiyle uygulama yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
4-Somut olayda, müşteki beyanı, yakalama tutanağı ve suça katılan diğer suça sürüklenen çocukların beyanları ile suçun gündüz vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında, hükümde TCK'nın 143. maddesinin uygulanması suretiyle, suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk ...'ın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 09.01.2018 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.