Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2016/5627 K.2018/568
Özet: Uyuşmazlık, 2016 yılında suça sürüklenen bir çocuğun motosiklet hırsızlık suçundan mahkum edilmesi üzerine yapılan temyiz başvurusunu kapsamaktadır. Mahkeme, çocuk üzerindeki cezayı orantısız ve yasalara aykırı bulduğundan, kararını olumsuz değerlendirerek (bozma) iptal etti ve hükmü bozulduğu sonucuna vardı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun suçunu ikrar etmesi, suça konu motosikletin arızalı ve hasarlı da olsa müştekilere iade edilmiş olması, motosikletin maddi değerinin 5.000,00 TL'den fazla olmaması, müştekilerin de yargılama aşamasında olay nedeniyle davacı ve şikayetçi olmadıklarını, herhangi bir maddi zararlarının bulunmadığını beyan etmeleri karşısında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken dosya kapsamı ile uyumlu, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden teşdit uygulanarak temel cezanın alt hadden fazlaca uzaklaşılarak orantılılık ilkesine aykırı davranılması ve suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayin edilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında suçun gece işlendiğinden bahisle artırım yapılırken suç tarihinden sonra yürürlüğe giren ve suça sürüklenen çocuk hakkında zaman bakımından uygulanma imkanı bulunmayan TCK'nın 143. maddesinin 6545 sayılı Yasa ile değiştirildikten sonraki halindeki artırım oranlarının suça sürüklenen çocuğun aleyhine olacak ve TCK'nın 7. maddesinin 2. fıkrasına aykırılık teşkil edecek şekilde uygulanmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 15/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun suçunu ikrar etmesi, suça konu motosikletin arızalı ve hasarlı da olsa müştekilere iade edilmiş olması, motosikletin maddi değerinin 5.000,00 TL'den fazla olmaması, müştekilerin de yargılama aşamasında olay nedeniyle davacı ve şikayetçi olmadıklarını, herhangi bir maddi zararlarının bulunmadığını beyan etmeleri karşısında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken dosya kapsamı ile uyumlu, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden teşdit uygulanarak temel cezanın alt hadden fazlaca uzaklaşılarak orantılılık ilkesine aykırı davranılması ve suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayin edilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında suçun gece işlendiğinden bahisle artırım yapılırken suç tarihinden sonra yürürlüğe giren ve suça sürüklenen çocuk hakkında zaman bakımından uygulanma imkanı bulunmayan TCK'nın 143. maddesinin 6545 sayılı Yasa ile değiştirildikten sonraki halindeki artırım oranlarının suça sürüklenen çocuğun aleyhine olacak ve TCK'nın 7. maddesinin 2. fıkrasına aykırılık teşkil edecek şekilde uygulanmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 15/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.