Yargıtay 17. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2016/12831 K.2017/7058
Özet: Bozma; 12‑15 yaş grubundaki çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan ve farik‑mümeiyizlik raporu mevcudiyken hırsızlık, hakaret, tehdit suçlarında mahkumiyet kararları, Çocuk Koruma Kanunu ve Türk Ceza Kanunu hükümlerine aykırı olarak savunma hakkını kısıtlamış olmakla, 05.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, hakaret, tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan başka olaylara ilişkin alınan sosyal inceleme raporlarına dayanılarak hüküm kurulması,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar hakkında “işledikleri iddia edilen suçların hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve ya davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin yeterince geliştiği” ibaresini içeren farik ve mümeyyizlik raporu alınmadan hüküm kurulması,
3-Suça sürüklenen çocuklar hakkında iddianamede 5237 sayılı TCK'nın 106/2-c. maddesinin uygulanması istendiği halde 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden aynı Yasa'nın 106/2-a maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, hakaret, tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan başka olaylara ilişkin alınan sosyal inceleme raporlarına dayanılarak hüküm kurulması,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar hakkında “işledikleri iddia edilen suçların hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve ya davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin yeterince geliştiği” ibaresini içeren farik ve mümeyyizlik raporu alınmadan hüküm kurulması,
3-Suça sürüklenen çocuklar hakkında iddianamede 5237 sayılı TCK'nın 106/2-c. maddesinin uygulanması istendiği halde 5271 sayılı CMK'nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden aynı Yasa'nın 106/2-a maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.