Yargıtay 16. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2017/3856 K.2018/2339
Özet: (1) Uyuşmazlık, hükümlü kişinin silahlı terör örgütüne yardım ettiği gerekçesiyle TCK 314/3, 220/7, 3713 sayılı Kanun ve ilgili maddeler çerçevesinde 2 yıl 1 ay hapis cezası uygulanmasını içeriyor. (2) Mahkeme, TCK'nın 53. maddesinin iptali ve ilgili kanuni düzenlemelere göre hükmün düzeltilmesi gerektiğini kabul ederek, ceza kararını 1 yıl 8 ay hapis cezasına indirip, 3713 sayılı Kanun kapsamında 1/2 oranında artırarak 1 yıl 18 ay hapis cezasına değiştirerek onayladı.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Suç: Silahlı terör örgütüne yardım etme
Hüküm: TCK'nın 314/3 ve 220/7 maddeleri yollamasıyla
TCK'nın 314/2, 220/7, 62, 53, 63, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde aşağıda belirtilen hususlar dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında ceza hükmü tesis edilirken öncelikle temel ceza tayin edilip sonrasında TCK'nın 220/7. maddesi gereğince indirim uygulandıktan sonra 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmemekle birlikte, uygulamaya göre de sonuç hapis cezasının 1 yıl 13 ay yerine yazılı şekilde 2 yıl 1 ay olarak fazla tayini;
2-Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan sanık ... yönünden kurulan hükmün, 2, 3 ve 4. paragraflarının tamamen çıkarılarak yerine 2. paragrafa "TCK 220/7 maddesinin 6352 sayılı Kanun ile değişik hali uyarınca yapılan yardımın niteliği dikkate alınarak cezasının takdiren 2/3 oranında indirilip 1 YIL 8 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına, "3. paragrafa" cezasının 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırılıp 1 YIL 18 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına, "4. pragrafa" yargılama sürecindeki tutum ve davranışları, verilecek cezanın gelecekleri üzerindeki olası etkileri dikkate alınarak cezasının TCK 62 maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirilip 1 YIL 13 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına," ibarelerinin yazılması ve hükümdeki TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK'nın 53. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Silahlı terör örgütüne yardım etme
Hüküm: TCK'nın 314/3 ve 220/7 maddeleri yollamasıyla
TCK'nın 314/2, 220/7, 62, 53, 63, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde aşağıda belirtilen hususlar dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında ceza hükmü tesis edilirken öncelikle temel ceza tayin edilip sonrasında TCK'nın 220/7. maddesi gereğince indirim uygulandıktan sonra 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmemekle birlikte, uygulamaya göre de sonuç hapis cezasının 1 yıl 13 ay yerine yazılı şekilde 2 yıl 1 ay olarak fazla tayini;
2-Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan sanık ... yönünden kurulan hükmün, 2, 3 ve 4. paragraflarının tamamen çıkarılarak yerine 2. paragrafa "TCK 220/7 maddesinin 6352 sayılı Kanun ile değişik hali uyarınca yapılan yardımın niteliği dikkate alınarak cezasının takdiren 2/3 oranında indirilip 1 YIL 8 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına, "3. paragrafa" cezasının 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırılıp 1 YIL 18 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına, "4. pragrafa" yargılama sürecindeki tutum ve davranışları, verilecek cezanın gelecekleri üzerindeki olası etkileri dikkate alınarak cezasının TCK 62 maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirilip 1 YIL 13 AY hapis cezası ile cezalandırılmasına," ibarelerinin yazılması ve hükümdeki TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK'nın 53. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.