Yargıtay 16. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2015/5315 K.2015/3205
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanarak ve mağdur Kerim’e “paranı bana ver, vermezsen seni döverim, öldürürüm” diyerek tehdit etmesiyle ilgili suçlamalardır. (2) Mahkeme, temyiz itirazlarını kabul ederek, sanığın hem kimlik suçu hem de tehditle ilgili mahkumiyet kararını bozmuş ve yeni bir yargılama yapılmasına hükmetmiştir.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Suç: Tehdit, Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
Hüküm: 1- TCK'nın 106/1-ilk cümle, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 268/1. maddesi delaletiyle 267/1, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Tehdit suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Oluşa, dosya içeriğine, toplanan kanıtlara ve mağdur ...'nun aşamalardaki tutarlı anlatımlarına göre; mağdur Kerim'in gece vakti saat 19.00 sıralarında sokakta evine doğru yürürken sanığın arkasından seslendiği, müştekinin dönmesi üzerine sanığın omuzuna elini koyarak "Paranı bana ver, vermezsen seni döverim, öldürürüm" demek suretiyle tehdit ettiği, sanıktan korkan mağdurun üzerinde bulunan 1.5 TL parayı vererek olay yerinden ayrıldığı olayda; miktar belirtmeden ve bu doğrultuda suç kastını az miktarda paraya özgülemeden mağdurun parasını tehdit etmek suretiyle alan sanığın sübut bulan eyleminin TCK'nın 149/1-h maddesinde tanımlanan yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suçun vasıflandırılmasında yanılgıya düşülerek yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine 20.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Tehdit, Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
Hüküm: 1- TCK'nın 106/1-ilk cümle, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK'nın 268/1. maddesi delaletiyle 267/1, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Tehdit suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde,
Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Oluşa, dosya içeriğine, toplanan kanıtlara ve mağdur ...'nun aşamalardaki tutarlı anlatımlarına göre; mağdur Kerim'in gece vakti saat 19.00 sıralarında sokakta evine doğru yürürken sanığın arkasından seslendiği, müştekinin dönmesi üzerine sanığın omuzuna elini koyarak "Paranı bana ver, vermezsen seni döverim, öldürürüm" demek suretiyle tehdit ettiği, sanıktan korkan mağdurun üzerinde bulunan 1.5 TL parayı vererek olay yerinden ayrıldığı olayda; miktar belirtmeden ve bu doğrultuda suç kastını az miktarda paraya özgülemeden mağdurun parasını tehdit etmek suretiyle alan sanığın sübut bulan eyleminin TCK'nın 149/1-h maddesinde tanımlanan yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suçun vasıflandırılmasında yanılgıya düşülerek yazılı biçimde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, CMUK'nın 326/son maddesinin gözetilmesine 20.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.