Yargıtay 16. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2015/4378 K.2015/4828
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan dolayı mahkumiyetine ilişkin hüküm metninde yazım hatası ve kanun maddesi uygulamasında eksiklikler iddiasıdır. (2) Mahkeme, hatalı yazımı düzeltip TCK’nın 267/1, 53, 58 maddelerinin doğru şekilde uygulanmasını sağlayarak hükmü bozup yeniden düzenlemeye karar verdi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
Hüküm: TCK'nın 267/1, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç adının “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” yerine “resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan” olarak yazılması ve mağdur ...'nın katılan olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Temel cezanın tayini sırasında uygulanan kanun maddesinin TCK'nın 268. maddesi delaletiyle 267/1. maddesi yerine yalnızca 267/1. maddesi olarak yazılması,
2- Sanığın en ağır cezayı içeren mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüt oluşturacak biçimde birden fazla mahkumiyetin tekerrüre esas alınması suretiyle 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesine muhalefet edilmesi,
3- TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararının gözetilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında TCK'nın 267. maddesi gereğince temel ceza belirlenirken "TCK'nın 268. maddesi delaletiyle" ibaresinin eklenmesi, hükmün TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünden "Kocaeli 5. Asliye Ceza Mah. 2007/561 esas, 2008/618 karar sayılı 1 yıl hapis cezasını kapsayan cezası nedeniyle ve" ibaresinin çıkartılması ve TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünlüğüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK'nın 53. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
Hüküm: TCK'nın 267/1, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç adının “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” yerine “resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan” olarak yazılması ve mağdur ...'nın katılan olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Temel cezanın tayini sırasında uygulanan kanun maddesinin TCK'nın 268. maddesi delaletiyle 267/1. maddesi yerine yalnızca 267/1. maddesi olarak yazılması,
2- Sanığın en ağır cezayı içeren mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, infazda tereddüt oluşturacak biçimde birden fazla mahkumiyetin tekerrüre esas alınması suretiyle 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesine muhalefet edilmesi,
3- TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararının gözetilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında TCK'nın 267. maddesi gereğince temel ceza belirlenirken "TCK'nın 268. maddesi delaletiyle" ibaresinin eklenmesi, hükmün TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümünden "Kocaeli 5. Asliye Ceza Mah. 2007/561 esas, 2008/618 karar sayılı 1 yıl hapis cezasını kapsayan cezası nedeniyle ve" ibaresinin çıkartılması ve TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünlüğüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK'nın 53. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.