Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2015/5209 K.2015/30304
1 kez atıf aldı 1 bozma bağlamı Sonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Özet: Uyuşmazlık konusu, suça sürüklenen çocukların polis aracına taş atarak zarar vermesinden kaynaklanan kamu malına zarar verme suçlarıdır. Mahkeme, O.. Ü.. için mahkumiyet kararını onaylarken Y.. K.. için ise beraat kararının bozulmasını ve yeni bir mahkumiyet kararı verilmesini hükümlemiştir.
MAHKEMESİ: İzmir 3. Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Kamu malına zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçunun şüphelileri olmaları nedeniyle kolluk kuvvetlerince yakalanmaları amacıyla polis aracıyla takip edildikleri, suça sürüklenen çocukların kendilerini takip eden polis aracına taş attıkları ve polis aracına zarar verdikleri, böylece suça sürüklenen çocukların kamu malına zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
1- Suça sürüklenen çocuk O.. Ü.. hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocuğun polis aracına taş atarak zarar verdiğinin tanık beyanları ve zarar tespit tutanağı ile anlaşılması karşısında tüm dosya kapsamına göre atılı kamu malına zarar verme suçunun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğine dair mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk Y.. K.. hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Tanıkların suça sürüklenen çocuğu polis aracına taş atarken gördükleri, zarar tespit tutanağında ise polis aracında birden fazla zarar bulması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı yasanın 152/1-a maddesi uyarınca kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kamu malına zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçunun şüphelileri olmaları nedeniyle kolluk kuvvetlerince yakalanmaları amacıyla polis aracıyla takip edildikleri, suça sürüklenen çocukların kendilerini takip eden polis aracına taş attıkları ve polis aracına zarar verdikleri, böylece suça sürüklenen çocukların kamu malına zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
1- Suça sürüklenen çocuk O.. Ü.. hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Suça sürüklenen çocuğun polis aracına taş atarak zarar verdiğinin tanık beyanları ve zarar tespit tutanağı ile anlaşılması karşısında tüm dosya kapsamına göre atılı kamu malına zarar verme suçunun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğine dair mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk Y.. K.. hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Tanıkların suça sürüklenen çocuğu polis aracına taş atarken gördükleri, zarar tespit tutanağında ise polis aracında birden fazla zarar bulması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı yasanın 152/1-a maddesi uyarınca kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.