Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2015/287 K.2015/27264
Özet: Uyuşmazlık konusu, Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06.02.2013 tarihli kararıyla ilgili sanıkların mala zarar verme ve yaralama suçlarından beraat veya mahkumiyet kararlarının temyiz edilmesiydir; Mahkeme, temyiz incelemesinde hapis cezasının üst sınırları ve adli para cezalarını dikkate alarak, 06.02.2013 tarihli kararda verilen kasten yaralama suçundan mahkumiyet ve beraat kararlarını onaylayıp, dosyanın ilgili Daire’ye gönderilmesine karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Mala zarar verme, yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet, beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06.02.2013 tarih ve 2012/459 Esas 2013/71 Karar sayılı hükmü ile katılan sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan beraat ile yaralama suçundan mahkumiyet ile katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan beraat, ayrıca sanık ... ile katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan beraat kararı verilmiş, bu karara karşı katılan sanık ... 12.02.2013 tarihli temyiz inceleme başvurusunda kendisi hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararı ile sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararlarını temyiz ettiği yine katılan sanık ...’de 12.02.2013 tarihli temyiz inceleme başvurusunda sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararlarını temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan temyiz incelemesinde,
Çeşitli suçlara ilişkin açılan davalardan en ağırı saptanırken, hapis cezasının üst sınırı daha fazla olan suça ilişkin dava daha ağır kabul edilmeli, üst sınırların eşit olması halinde bu kez alt sınırı daha fazla hapsi gerektiren suça ilişkin davanın daha ağır olduğu sonucuna varılmalıdır. Hapis cezası ile birlikte öngörülen adli para cezaları ise, her iki suça ilişkin hapis cezalarının alt ve üst sınırlarının eşit olması halinde dikkate alınmalıdır.
06/02/2013 tarihli kararda, katılan sanık ...’in, 5237 sayılı TCK'nın 86/2 ve 86/3-e maddeleri gereğince kasten yaralama suçundan mahkumiyetine, sanıklar ... ve ...’un kasten yaralama suçundan beraatlerine karar verilmiş olmakla,
Açıklanan nedenlerle Yargıtay Kanunu'nun Değişik 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 24/01/2014 tarih ve 2014/1 sayılı kararı gereğince temyiz incelemesinin Yüksek (3.) Ceza Dairesi'nin görevi dahilinde olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire'ye gönderilmesine, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Mala zarar verme, yaralama
HÜKÜM: Mahkumiyet, beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Manavgat 3. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 06.02.2013 tarih ve 2012/459 Esas 2013/71 Karar sayılı hükmü ile katılan sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan beraat ile yaralama suçundan mahkumiyet ile katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan beraat, ayrıca sanık ... ile katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan beraat kararı verilmiş, bu karara karşı katılan sanık ... 12.02.2013 tarihli temyiz inceleme başvurusunda kendisi hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararı ile sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararlarını temyiz ettiği yine katılan sanık ...’de 12.02.2013 tarihli temyiz inceleme başvurusunda sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararlarını temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan temyiz incelemesinde,
Çeşitli suçlara ilişkin açılan davalardan en ağırı saptanırken, hapis cezasının üst sınırı daha fazla olan suça ilişkin dava daha ağır kabul edilmeli, üst sınırların eşit olması halinde bu kez alt sınırı daha fazla hapsi gerektiren suça ilişkin davanın daha ağır olduğu sonucuna varılmalıdır. Hapis cezası ile birlikte öngörülen adli para cezaları ise, her iki suça ilişkin hapis cezalarının alt ve üst sınırlarının eşit olması halinde dikkate alınmalıdır.
06/02/2013 tarihli kararda, katılan sanık ...’in, 5237 sayılı TCK'nın 86/2 ve 86/3-e maddeleri gereğince kasten yaralama suçundan mahkumiyetine, sanıklar ... ve ...’un kasten yaralama suçundan beraatlerine karar verilmiş olmakla,
Açıklanan nedenlerle Yargıtay Kanunu'nun Değişik 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 24/01/2014 tarih ve 2014/1 sayılı kararı gereğince temyiz incelemesinin Yüksek (3.) Ceza Dairesi'nin görevi dahilinde olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire'ye gönderilmesine, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.