Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2014/759 K.2015/21161
Özet: Mahkeme, 2014/759 E. ve 2015/21161 K. dosyasında, Yusuf'un Ahmet'e ait araca vurması ve ...'in hakaret içeren sözleriyle açılan mala zarar verme ve hakaret davasını düşme kararı vermiş, fakat bu karar 5320 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK kapsamında 23/02/2015 tarihinde oy birliğiyle bozulmuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM: Düşme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre, olay tarihinde aralarında çıkan tartışma sonrasında, sanıklardan Yusuf'un müşteki Ahmet'e ait araca vurarak zarar verdiği, sanık ...'in ise ...'e hakaret içerir sözler söylediğinin iddia edildiği olayda, müştekinin sanıklar hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirmesi üzerine sanıklar haklarındaki kamu davalarının düşmesine karar verilmiş ise de,
1-) Müşteki 23/02/2012 tarihli celsedeki beyanında sanıklar haklarındaki şikayetinden vazgeçmiş olmakla, mala zarar verme suçundan sanık ...'dan TCK'nın 73/6 maddesi hükmüne göre vazgeçmeye karşı diyecekleri sorularak sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-) Hakaret suçundan sanık ...'un müştekinin şikayetine karşı sorulduğunda vazgeçmeyi kabul etmediğini bildirmiş bulunmasına göre, vazgeçmenin sanığı etkilemeyeceği ve yargılamaya devamla bir karar verilmesi gerektiği halde yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, C. savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/02/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Mala zarar verme, hakaret
HÜKÜM: Düşme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre, olay tarihinde aralarında çıkan tartışma sonrasında, sanıklardan Yusuf'un müşteki Ahmet'e ait araca vurarak zarar verdiği, sanık ...'in ise ...'e hakaret içerir sözler söylediğinin iddia edildiği olayda, müştekinin sanıklar hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini bildirmesi üzerine sanıklar haklarındaki kamu davalarının düşmesine karar verilmiş ise de,
1-) Müşteki 23/02/2012 tarihli celsedeki beyanında sanıklar haklarındaki şikayetinden vazgeçmiş olmakla, mala zarar verme suçundan sanık ...'dan TCK'nın 73/6 maddesi hükmüne göre vazgeçmeye karşı diyecekleri sorularak sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-) Hakaret suçundan sanık ...'un müştekinin şikayetine karşı sorulduğunda vazgeçmeyi kabul etmediğini bildirmiş bulunmasına göre, vazgeçmenin sanığı etkilemeyeceği ve yargılamaya devamla bir karar verilmesi gerektiği halde yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, C. savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/02/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.