Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/12435 K.2015/25686
Özet: (1) Uyuşmazlık, kiralanan aracın geri verilmemesi ve bu araçla İstanbul’da satılmaya çalışılan aracı terk ederek jandarma tarafından teslim edilmesiyle ilgili güveni kötüye kullanma suçunun işlendiği iddiasıdır; (2) Mahkeme, sanıkların suçu işlediğini kabul edip mahkumiyet kararı verdi, ancak adli para cezası uygulamasında hatalı belirlenmiş cezayı düzelterek yeni bir kararla onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Güveni kötüye kullanma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Güveni kötüye kullanma suçunun oluşabilmesi için; failin bir malın zilyedi olması, malın iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere faile rızayla tevdi ve teslim edilmesi, failin kendisine verilen malı, veriliş gayesinin dışında, zilyedi olduğu malda malikmiş gibi satması, rehnetmesi tüketmesi, değiştirmesi veya bozması ve benzeri şekillerde tasarrufta bulunması ya da devir olgusunu inkar etmesi şeklinde, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir.
Araç kiralama işi ile uğraşan katılan...'in, eşi olan katılan...'nın üzerine kayıtlı... plakalı aracı temyiz dışı sanık ...'a 70 TL karşılığında bir günlüğüne kiraladığı, kiralama işi esnasında ...'ın yanında diğer sanıklar ... ile ...'un da olduğu, sanıkların fikir ve eylem birliği içinde hareket ettikleri, sanıkların kiraladıkları araçla ...'a gittikleri, aracı İstanbul ilinde satmaya çalıştıkları, aracı satamayınca terkedilmiş vaziyette bıraktıkları, aracın jandarma tarafından katılana teslim edildiği, sanıkların bu şekilde üzerlerine atılı suçu işlediklerinin iddia edildiği olayda, sanık, tanık ve katılan beyanları ile tüm dosya kapsamına göre atılı suçun sanıklar tarafından işlendiği anlaşılmakla, haklarında verilen mahkumiyet kararlarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Sanıkların katılanlardan araç kiralama sözleşmesi ile kiraladıkları aracı, kira süresi bitiminde teslim etmedikleri, suça konu aracın ... ilinde terkedilmiş halde bulunarak teslim edildiği anlaşılmakla, yüklenen suçun tamamlandığı halde teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü ile sanıkların cezasında indirim uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; fakat, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından, adli para cezasının uygulanmasına ilişkin olarak sırasıyla ''60 gün'', ''15 gün'', “12 gün” ve ''240 TL'' adli para cezası terimlerinin tamamen çıkartılarak yerine, sırasıyla ''5 gün'', ''1 gün'', “1gün” ve ''20 TL'' adli para cezası ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Güveni kötüye kullanma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Güveni kötüye kullanma suçunun oluşabilmesi için; failin bir malın zilyedi olması, malın iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere faile rızayla tevdi ve teslim edilmesi, failin kendisine verilen malı, veriliş gayesinin dışında, zilyedi olduğu malda malikmiş gibi satması, rehnetmesi tüketmesi, değiştirmesi veya bozması ve benzeri şekillerde tasarrufta bulunması ya da devir olgusunu inkar etmesi şeklinde, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir.
Araç kiralama işi ile uğraşan katılan...'in, eşi olan katılan...'nın üzerine kayıtlı... plakalı aracı temyiz dışı sanık ...'a 70 TL karşılığında bir günlüğüne kiraladığı, kiralama işi esnasında ...'ın yanında diğer sanıklar ... ile ...'un da olduğu, sanıkların fikir ve eylem birliği içinde hareket ettikleri, sanıkların kiraladıkları araçla ...'a gittikleri, aracı İstanbul ilinde satmaya çalıştıkları, aracı satamayınca terkedilmiş vaziyette bıraktıkları, aracın jandarma tarafından katılana teslim edildiği, sanıkların bu şekilde üzerlerine atılı suçu işlediklerinin iddia edildiği olayda, sanık, tanık ve katılan beyanları ile tüm dosya kapsamına göre atılı suçun sanıklar tarafından işlendiği anlaşılmakla, haklarında verilen mahkumiyet kararlarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Sanıkların katılanlardan araç kiralama sözleşmesi ile kiraladıkları aracı, kira süresi bitiminde teslim etmedikleri, suça konu aracın ... ilinde terkedilmiş halde bulunarak teslim edildiği anlaşılmakla, yüklenen suçun tamamlandığı halde teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü ile sanıkların cezasında indirim uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; fakat, bu aykırılığın yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından, adli para cezasının uygulanmasına ilişkin olarak sırasıyla ''60 gün'', ''15 gün'', “12 gün” ve ''240 TL'' adli para cezası terimlerinin tamamen çıkartılarak yerine, sırasıyla ''5 gün'', ''1 gün'', “1gün” ve ''20 TL'' adli para cezası ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.