Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2012/21411 K.2013/4849
Özet: Kısmı ayrı kararla tazmin ancak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’ın 321. maddesi gerecesiyle 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle mahkeme kararını bozarak, hırsızlık suçundan hüküm kurmayan sanıkların isimlerinin hatalı gösterilmesi nedeniyle mahkumiyetin geçersiz kılınmasını onamıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Kamu Malına Zarar Verme, Görevi Yaptırmamak İçin Direnme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda dosya sanıkları ... ve ... haklarında kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından mahkumiyet hükmü kurulduğu halde gerekçeli kararda, dosya ile ilgisi bulunmayan ... ve ...'in sanık olarak gösterilip hırsızlık suçundan hüküm kurulmak suretiyle hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Kamu Malına Zarar Verme, Görevi Yaptırmamak İçin Direnme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda dosya sanıkları ... ve ... haklarında kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından mahkumiyet hükmü kurulduğu halde gerekçeli kararda, dosya ile ilgisi bulunmayan ... ve ...'in sanık olarak gösterilip hırsızlık suçundan hüküm kurulmak suretiyle hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.