Yargıtay 15. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2011/14579 K.2012/39398
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 17.01.2007 talimat duruşmasında “şikayetçiyim, sanıkların cezalandırılmalarını isterim” dile gelen müştekiye 5271 sayılı CMK’nın 260/1. maddesine göre temyiz hakkı tanıyarak, gerekçeli kararını tebliğ edilmediğini belirterek, kararın (mahkumiyet) uygulanmasını engellemek amacıyla dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilerek temyiz dilekçesinin incelenmesi için iadesini koymuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Dolandırıcılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müştekinin 17.01.2007 tarihli talimat duruşmasında alınan ifadesinde "şikayetçiyim, sanıkların cezalandırılmalarını isterim" şeklinde beyanda bulunmasına göre; kamu davasına katılmak isteyip istemediği sorulmayan müştekinin 5271 sayılı CMK.nun 260/1. maddesine göre, sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmaktadır.
Yasa yollarına başvurma hakkı bulunan, yokluğunda hüküm kurulan suçtan zarar gören müştekiye gerekçeli kararın da tebliğ edilmediği anlaşıldığından, kendisine gerekçeli karar tebliğ edilerek temyiz dilekçesi vermesi halinde temyiz dilekçesi de eklenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 18.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Dolandırıcılık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Müştekinin 17.01.2007 tarihli talimat duruşmasında alınan ifadesinde "şikayetçiyim, sanıkların cezalandırılmalarını isterim" şeklinde beyanda bulunmasına göre; kamu davasına katılmak isteyip istemediği sorulmayan müştekinin 5271 sayılı CMK.nun 260/1. maddesine göre, sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmaktadır.
Yasa yollarına başvurma hakkı bulunan, yokluğunda hüküm kurulan suçtan zarar gören müştekiye gerekçeli kararın da tebliğ edilmediği anlaşıldığından, kendisine gerekçeli karar tebliğ edilerek temyiz dilekçesi vermesi halinde temyiz dilekçesi de eklenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 18.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.