Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2013/9766 K.2014/655
Özet: (1) Uyuşmazlık, çocuğun basit cinsel istismarı suçundan sanık …’ın hapis cezasının kanuna uygun şekilde indirilip indirilmediğiyle ilgilidir; (2) Mahkeme, 4 yıl 6 ay hapis cezalı hükmü 3 yıl 4 ay hapis cezasına düzelterek kararını onaylamıştır.
Çocuğun basit cinsel istismarı suçundan sanık ...'in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Fethiye 3. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 16.07.2013 gün ve 2013/355 Esas, 2013/411 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında eylemine uyan TCK.nın 103/1-4. maddesi gereğince tayin edilen 6 yıl hapis cezasının aynı Kanunun 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirilerek 4 yıl hapis cezası belirlenip bunun üzerinden TCK.nın 62/1. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılarak neticeten sanığın 3 yıl 4 ay hapis cezasına mahkum edilmesi gerekirken yazılı şekilde 31/3. madde indirimi ile tespit edilen 4 yıl 6 ay hapis üzerinden 62/1. madde ile 1/6 indirim yapılarak sonuçta 3 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca sanık hakkındaki gerekçeli hükmün 3. bendinde yer alan “... suça sürüklenen çocuğun 4 YIL 6 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ibaresinin çıkartılarak yerine “... suça sürüklenen çocuğun 4 YIL HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ve izleyen 4. bendindeki “... sanığın 3 YIL 9 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ibaresinin çıkartılarak yerine “... suça sürüklenen çocuğun 3 YIL 4 AY HAPİS CEZASI İLE
CEZALANDIRILMASINA,” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında eylemine uyan TCK.nın 103/1-4. maddesi gereğince tayin edilen 6 yıl hapis cezasının aynı Kanunun 31/3. maddesine göre 1/3 oranında indirilerek 4 yıl hapis cezası belirlenip bunun üzerinden TCK.nın 62/1. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılarak neticeten sanığın 3 yıl 4 ay hapis cezasına mahkum edilmesi gerekirken yazılı şekilde 31/3. madde indirimi ile tespit edilen 4 yıl 6 ay hapis üzerinden 62/1. madde ile 1/6 indirim yapılarak sonuçta 3 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca sanık hakkındaki gerekçeli hükmün 3. bendinde yer alan “... suça sürüklenen çocuğun 4 YIL 6 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ibaresinin çıkartılarak yerine “... suça sürüklenen çocuğun 4 YIL HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ve izleyen 4. bendindeki “... sanığın 3 YIL 9 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” ibaresinin çıkartılarak yerine “... suça sürüklenen çocuğun 3 YIL 4 AY HAPİS CEZASI İLE
CEZALANDIRILMASINA,” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.