Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2012/9235 K.2014/5125
Tebliğname No: 8 - 2011/23602
MAHKEMESİ: Bakırköy 27. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 02.03.2010
NUMARASI: 2007/20 Esas, 2010/125 Karar
SUÇ: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklardan şikâyetçi olan mağdur hakkında CMK.nın 237. maddesi uyarınca davaya katılma kararı verilmemiş ise de; CMK.nın 260/1. maddesine göre katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için kanun yolunun açık olduğu, suçtan zarar gören mağdurun zorunlu vekilinin de sanıklarn cezalandırılmasını isteyip mahkemece verilen hükmü temyiz ederek açıkça katılma iradesini ortaya koyduğu, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 19.10.2010 gün ve 2010/9-149 Esas, 2010/205 sayılı Kararında da belirtildiği üzere mağdurun katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gördüğü konusunda araştırma yapmayı gerektirecek bir tereddüt bulunmadığı görülmekle, CMK.nın 237/2. maddesi uyarınca suçtan zarar gören mağdurun davaya katılmasına ve zorunlu vekil Av. M.. N..'ın da katılan vekili olarak kabul edilmesine karar verilmekle yapılan incelemede;
Mağdurun aşamalardaki çelişki oluşturmayan beyanı, 25.09.2007 tarihli yakalama tutanağı, tutanak mümziileri tanıklar Kemal ve Yavuz'un ifadeleri, mağdur Erhan'ın babası katılan Recai'nin ifadeleri ile mağdurun Adli Tıp Kurumu Bakırköy Şube Başkanlığından alınma 26.09.2007 tarihli raporu ve tüm dosya içeriğinden, sanıklardan Cenk'i 06.07.2007 tarihinde bıçakla yaraladığı iddiasıyla adam öldürmeye teşebbüs suçundan Bakırköy Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/13 Esas sayılı dosyası üzerinden yargılanan mağdurun, olay günü sanıklar tarafından haksız tahrik altında bulunduğu yerden zorla alınıp arabaya bindirilerek boş bir arsaya götürüldüğü, tekme ve yumruklarla vücuduna vurulmak suretiyle darp edildiği ve akabinde sanıkların mağduru oturdukları apartmanın bodrum katına kilitlemek suretiyle hürriyetinden yoksun bıraktıklarının anlaşılması karşısında sanıkların atılı suçtan mahkûmiyetleri yerine yazılı gerekçelerle beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Bakırköy 27. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 02.03.2010
NUMARASI: 2007/20 Esas, 2010/125 Karar
SUÇ: Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklardan şikâyetçi olan mağdur hakkında CMK.nın 237. maddesi uyarınca davaya katılma kararı verilmemiş ise de; CMK.nın 260/1. maddesine göre katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için kanun yolunun açık olduğu, suçtan zarar gören mağdurun zorunlu vekilinin de sanıklarn cezalandırılmasını isteyip mahkemece verilen hükmü temyiz ederek açıkça katılma iradesini ortaya koyduğu, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 19.10.2010 gün ve 2010/9-149 Esas, 2010/205 sayılı Kararında da belirtildiği üzere mağdurun katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gördüğü konusunda araştırma yapmayı gerektirecek bir tereddüt bulunmadığı görülmekle, CMK.nın 237/2. maddesi uyarınca suçtan zarar gören mağdurun davaya katılmasına ve zorunlu vekil Av. M.. N..'ın da katılan vekili olarak kabul edilmesine karar verilmekle yapılan incelemede;
Mağdurun aşamalardaki çelişki oluşturmayan beyanı, 25.09.2007 tarihli yakalama tutanağı, tutanak mümziileri tanıklar Kemal ve Yavuz'un ifadeleri, mağdur Erhan'ın babası katılan Recai'nin ifadeleri ile mağdurun Adli Tıp Kurumu Bakırköy Şube Başkanlığından alınma 26.09.2007 tarihli raporu ve tüm dosya içeriğinden, sanıklardan Cenk'i 06.07.2007 tarihinde bıçakla yaraladığı iddiasıyla adam öldürmeye teşebbüs suçundan Bakırköy Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/13 Esas sayılı dosyası üzerinden yargılanan mağdurun, olay günü sanıklar tarafından haksız tahrik altında bulunduğu yerden zorla alınıp arabaya bindirilerek boş bir arsaya götürüldüğü, tekme ve yumruklarla vücuduna vurulmak suretiyle darp edildiği ve akabinde sanıkların mağduru oturdukları apartmanın bodrum katına kilitlemek suretiyle hürriyetinden yoksun bıraktıklarının anlaşılması karşısında sanıkların atılı suçtan mahkûmiyetleri yerine yazılı gerekçelerle beraatlerine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.