Yargıtay 14. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2012/12835 K.2014/9908
Özet: Ağır Ceza Mahkemesi, fuhuş suçundan sanıklar… ve… hakkında iki defa, sanıklar… ve… hakkında bir defa, sanık… hakkında üç defa mahkûmiyet kararını, 5320 sayılı Kanun 8/1. maddeye ve 1412 sayılı CMUK 321. maddeye aykırı olarak 65 yaş üstü sanığın erteleme sınırının dikkate alınmaması sebebiyle, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle bozmakla sonuçlandırmıştır.
MAHKEMESİ: Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ: Fuhuş
HÜKÜM: Sanıklar ... ve ... hakkında iki defa, sanıklar ... ve ... hakkında bir defa, sanık ... hakkında 3 defa mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar... ve... hakkında fuhuş suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanıklar... ve... ile sanıklar ... ve ... müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında fuhuş suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık müdafiin 05.05.2011 tarihli celsede sanık hakkında lehe hükümlerin tatbikini talep etmesi karşısında, TCK.nın 51/1. maddesinde 65 yaşından büyük sanıkların işledikleri suçlardan verilen hapis cezalarında erteleme sınırının 3 yıl olduğu gözetilmeden, suç tarihinde 73 yaşında olan sanık hakkında erteleme hükümleri tartışılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Fuhuş
HÜKÜM: Sanıklar ... ve ... hakkında iki defa, sanıklar ... ve ... hakkında bir defa, sanık ... hakkında 3 defa mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar... ve... hakkında fuhuş suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanıklar... ve... ile sanıklar ... ve ... müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında fuhuş suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık müdafiin 05.05.2011 tarihli celsede sanık hakkında lehe hükümlerin tatbikini talep etmesi karşısında, TCK.nın 51/1. maddesinde 65 yaşından büyük sanıkların işledikleri suçlardan verilen hapis cezalarında erteleme sınırının 3 yıl olduğu gözetilmeden, suç tarihinde 73 yaşında olan sanık hakkında erteleme hükümleri tartışılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.