Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2018/15721 K.2019/9095
1 kez atıf aldı 1 bozma bağlamı Sonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Özet: Uyuşmazlık, konut ortamında hırsızlık suçunun sanıklar ve bir çocuğun birlikte işlediklerine ilişkin tazminat ve cezai sorumluluk meselesidir; mahkeme, sanıkların beyanlarındaki tutarsızlıklar ve delil eksikliği nedeniyle ele alınan dosya ve telefon sinyal kayıtları değerlendirilerek sanıkların suçluluğunu belirlemiştir. Sonuç olarak, mahkeme 27.05.2019 tarihli kararla tüm hükümleri bozmuş ve başvuruya karşı verilen cezaların iptalini hâkeme oylanmıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların, hakkındaki evrak soruşturma aşamasında tefrik edilen suça sürüklenen çocuk... ile birlikte iştirak halinde katılanın ikametine girerek hırsızlık yaptıkları iddiasıyla açılan kamu davasında, sanık ...'ın soruşturma aşamasında alınan beyanında suça sürüklenen çocuk... 'i tanımadığını beyan ettiği halde, kovuşturma aşamasında bu şahsı tanıdığını ancak hırsızlık suçunu birlikte işlemediğini, olay tarihinde ... 'e hiç gitmediğini iddia etmesi; sanık ...'in ise suça sürüklenen çocuk... 'i tanımadığını beyan etmesine karşın, suça sürüklenen çocuk İ... in aşamalardaki istikrarlı beyanlarında davaya konu suçları diğer sanıklarla birlikte işlediklerini detaylı bir şekilde anlatmış olması ve suça sürüklenen çocuğun diğer sanıklara suç atmasını gerektirir bir husumetin dosyaya yansımamış bulunması karşısında, öncelikle suça sürüklenen çocuk... hakkında hazırlık aşamasında tefrik edilen dosyanın getirtilip incelenerek mümkünse eldeki dosya ile birleştirilmesi, sanıklar ... ve ...'e ait cep telefonu numaralarının olay tarihi ve saatindeki baz istasyonu sinyal kayıtlarının istenerek dosya arasına alınması suretiyle olay tarihi ve saatinde suç mahallinde bulunup bulunmadıklarının belirlenmesi, yine suça sürüklenen çocuk... e ait hat ile bu sanıklara ait cep telefonu hatları arasında olay tarihi ve öncesine ait iletişim kayıtlarının getirtilmesi ve sonucuna göre diğer sanıklarla arasında herhangi bir husumet bulunmayan suça sürüklenen çocuğun ayrıntılı ve hayatın olağan akışına uygun beyanları da nazara alınmak suretiyle sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırmayla yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların, hakkındaki evrak soruşturma aşamasında tefrik edilen suça sürüklenen çocuk... ile birlikte iştirak halinde katılanın ikametine girerek hırsızlık yaptıkları iddiasıyla açılan kamu davasında, sanık ...'ın soruşturma aşamasında alınan beyanında suça sürüklenen çocuk... 'i tanımadığını beyan ettiği halde, kovuşturma aşamasında bu şahsı tanıdığını ancak hırsızlık suçunu birlikte işlemediğini, olay tarihinde ... 'e hiç gitmediğini iddia etmesi; sanık ...'in ise suça sürüklenen çocuk... 'i tanımadığını beyan etmesine karşın, suça sürüklenen çocuk İ... in aşamalardaki istikrarlı beyanlarında davaya konu suçları diğer sanıklarla birlikte işlediklerini detaylı bir şekilde anlatmış olması ve suça sürüklenen çocuğun diğer sanıklara suç atmasını gerektirir bir husumetin dosyaya yansımamış bulunması karşısında, öncelikle suça sürüklenen çocuk... hakkında hazırlık aşamasında tefrik edilen dosyanın getirtilip incelenerek mümkünse eldeki dosya ile birleştirilmesi, sanıklar ... ve ...'e ait cep telefonu numaralarının olay tarihi ve saatindeki baz istasyonu sinyal kayıtlarının istenerek dosya arasına alınması suretiyle olay tarihi ve saatinde suç mahallinde bulunup bulunmadıklarının belirlenmesi, yine suça sürüklenen çocuk... e ait hat ile bu sanıklara ait cep telefonu hatları arasında olay tarihi ve öncesine ait iletişim kayıtlarının getirtilmesi ve sonucuna göre diğer sanıklarla arasında herhangi bir husumet bulunmayan suça sürüklenen çocuğun ayrıntılı ve hayatın olağan akışına uygun beyanları da nazara alınmak suretiyle sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırmayla yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.