Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2016/18039 K.2017/15531
Özet: Uyuşmazlık, suça sürüklenen çocukların konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından dolayı verilen mahkumiyet kararlarının temyizinde bulunuyordu. Mahkeme, harekâtın usulüne ve hukuka uygunluğunu kabul ederek, suça sürüklenen çocukların cezalarının yeniden kararlaştırılmasını, bazı kararların yapılan değişikliklerle bozulmasını ve hatalı olarak eklenmiş cezaların kaldırılmasını kararlaştırdı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazılğının ihlali
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden suça sürüklenen çocuklar hakkında daha önce verilen kararın Dairemizce onanarak kesinleşmiş olması karşısında suça sürüklenen çocuklar hakkında yeniden konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden kurulan hükümlerin yok hükmünde olduğu kabul edilerek hırsızlık suçundan yapılan incelemede,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Suça sürüklenen çocuk ...'a ilişkin olarak, müştekinin zararının bulunmadığı gibi suça sürüklenen çocuğun hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel sabıkasının bulunmadığı ve verilen cezanın ertelendiği halde, daha çok suça sürüklenen çocuk lehine olan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının yasal olmayan gerekçeyle uygulanmamasına karar verilmesi,
2-Bozma öncesi suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 168/1. maddesi uygulandığı ve kazanılmış hak olduğu gibi, yakalama tutanağına göre suça sürüklenen çocuklar yakalandığında suça konu tavukları çaldıkları yeri kolluk görevlilerine söyleyerek müştekiye teslimini sağlandıklarının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
3-Her iki suça sürüklenen çocuk hakkında aleyhe temyiz bulunmadığı halde 06.06.2013 tarihinde verilen karardaki cezaların kazanılmış hak oluşturacağının gözardı edilmesi suretiyle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesine muhalefet edilerek fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 26.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hırsızlık, konut dokunulmazılğının ihlali
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden suça sürüklenen çocuklar hakkında daha önce verilen kararın Dairemizce onanarak kesinleşmiş olması karşısında suça sürüklenen çocuklar hakkında yeniden konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden kurulan hükümlerin yok hükmünde olduğu kabul edilerek hırsızlık suçundan yapılan incelemede,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Suça sürüklenen çocuk ...'a ilişkin olarak, müştekinin zararının bulunmadığı gibi suça sürüklenen çocuğun hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel sabıkasının bulunmadığı ve verilen cezanın ertelendiği halde, daha çok suça sürüklenen çocuk lehine olan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının yasal olmayan gerekçeyle uygulanmamasına karar verilmesi,
2-Bozma öncesi suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 168/1. maddesi uygulandığı ve kazanılmış hak olduğu gibi, yakalama tutanağına göre suça sürüklenen çocuklar yakalandığında suça konu tavukları çaldıkları yeri kolluk görevlilerine söyleyerek müştekiye teslimini sağlandıklarının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
3-Her iki suça sürüklenen çocuk hakkında aleyhe temyiz bulunmadığı halde 06.06.2013 tarihinde verilen karardaki cezaların kazanılmış hak oluşturacağının gözardı edilmesi suretiyle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesine muhalefet edilerek fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 26.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.