Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2016/10174 K.2018/198
Özet: (1) Uyuşmazlık, şüpheli motosikletin hırsızlığının suçu ve ilgili tescil, sahiplik beyanı eksiklikleri nedeniyle inceleme gerektirmesiyle ortaya çıktı. (2) Mahkeme, bulunmuş deliller doğrultusunda suçun işlendiğini kabul edip, sanığın etkin pişmanlık hakkını dikkate almadığını belirterek hükmü bozdu ve mağdurun haklarını korumaya karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Müştekinin suça konu motosikleti yeni aldığı için henüz tescilinin yapılmadığı ve üzerinde plakasınında olmadığı gibi yakalama tutanağında şasi numarasının sorgusunda tescil ve sahiplik belgesine ulaşılmadığı ve yargılaması ayrı yapılan suça sürüklenen çocuk... in motosikleti aldığı yeri söylediğinin belirtilmesi üzerine hasarlı olarak motosikletin müştekiye teslim edildiğinin anlaşılması karşısında; müştekiye kısmi iade nedeniyle ceza indirimine muvafakat edip etmediği sorularak, sonucuna göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulama olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Müştekinin motosikletini tayfun sokak üzerine park ettiği, kesintisiz takip olmaksızın tesadüfen kolluk görevlileri tarafından tanış sokak üzerinde suça konu motosikletin götürüldüğünün görülmesi sonucu yakaladığının anlaşılması karşısında suçun tamamlandığı gözetilmeksizin yazılı şekilde teşebbüs hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nün temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 Sayılı CMUK'un 326/son. maddesi gereği sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 09.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Müştekinin suça konu motosikleti yeni aldığı için henüz tescilinin yapılmadığı ve üzerinde plakasınında olmadığı gibi yakalama tutanağında şasi numarasının sorgusunda tescil ve sahiplik belgesine ulaşılmadığı ve yargılaması ayrı yapılan suça sürüklenen çocuk... in motosikleti aldığı yeri söylediğinin belirtilmesi üzerine hasarlı olarak motosikletin müştekiye teslim edildiğinin anlaşılması karşısında; müştekiye kısmi iade nedeniyle ceza indirimine muvafakat edip etmediği sorularak, sonucuna göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulama olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Müştekinin motosikletini tayfun sokak üzerine park ettiği, kesintisiz takip olmaksızın tesadüfen kolluk görevlileri tarafından tanış sokak üzerinde suça konu motosikletin götürüldüğünün görülmesi sonucu yakaladığının anlaşılması karşısında suçun tamamlandığı gözetilmeksizin yazılı şekilde teşebbüs hükümlerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nün temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 Sayılı CMUK'un 326/son. maddesi gereği sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 09.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.