Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2015/12071 K.2016/16680
Özet: Uyuşmazlık, sanığın hırsızlık suçundan dolayı mahkumiyet kararıyla ilgili temyiz başvurusudur; mahkeme, suçu işlediğini kabul ederek usul ve yasa hatası olmadığını belirlemiştir. Asliye Ceza Mahkemesi, kararın açıklanan gerekçelerle uyuşmadığı gerekçesiyle hükmü bozmaya karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın Kurbalıdere caddesi üzerinde devriye kolluk görevlilerince suç eşyasını gizlemeye çalışırken görülmesi üzerine yakalandığında, şikayetçiye ait ... caddesi üzerinde bulunan işyeri önünde bulduğunu ifade etmesi üzerine şikayetçiye ulaşılmış olduğunun anlaşılması karşısında, eylemin tamamlanmış olması dikkate alınmadan TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılması,
2-Sanığın kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, üzerinde bulunan suç eşyasını bulduğu yeri göstermek suretiyle mağdura iadeyi sağlamış olduğunun anlaşılması karşısında hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın şikayetçiye ait 20 TL değerinde piknik tüpü çalması karşısında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK'nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılıp yapılmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son. maddesinin gözetilmesine 19.12.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın Kurbalıdere caddesi üzerinde devriye kolluk görevlilerince suç eşyasını gizlemeye çalışırken görülmesi üzerine yakalandığında, şikayetçiye ait ... caddesi üzerinde bulunan işyeri önünde bulduğunu ifade etmesi üzerine şikayetçiye ulaşılmış olduğunun anlaşılması karşısında, eylemin tamamlanmış olması dikkate alınmadan TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılması,
2-Sanığın kolluk görevlileri tarafından yakalandığında, üzerinde bulunan suç eşyasını bulduğu yeri göstermek suretiyle mağdura iadeyi sağlamış olduğunun anlaşılması karşısında hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın şikayetçiye ait 20 TL değerinde piknik tüpü çalması karşısında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK'nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılıp yapılmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 326/son. maddesinin gözetilmesine 19.12.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.