Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/17870 K.2015/984
Özet: Mahkeme, 07/06/2012’de hırsızlığa teşebbüs ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarını işledi kabul etti; defmete ait dosya incelenerek üstün tutulan belgeler ve TCK 35.‑maddesinin indirim kaynağıyla eksik cezanın öngörüldüğü görülerek, sanığın istenen temyiz itirazını reddederek bu hükmü ONANSIYOR.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
07.06.2012 tarihli olay yakalama, üst yoklama, muhafaza altına alma ve teslim tesellüm tutanağı içeriği ve tüm dosya kapsamına göre, suçun tamamlandığı dikkate alınmadan sanık hakkında kurulan hükümde TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılmak suretiyle eksik cezaya hükmolunması, yine sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek daha ağır olan cezayı içeren Bursa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/101-206 sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından ve tekerrüre esas alınan ilamdaki miktar bakımından kazanılmış hakkın korunması gerektiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...'ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
07.06.2012 tarihli olay yakalama, üst yoklama, muhafaza altına alma ve teslim tesellüm tutanağı içeriği ve tüm dosya kapsamına göre, suçun tamamlandığı dikkate alınmadan sanık hakkında kurulan hükümde TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılmak suretiyle eksik cezaya hükmolunması, yine sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek daha ağır olan cezayı içeren Bursa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/101-206 sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından ve tekerrüre esas alınan ilamdaki miktar bakımından kazanılmış hakkın korunması gerektiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...'ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.