Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/4348 K.2013/13535
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanığın hırsızlık suçundan mahkumiyetine ilişkin temyiz başvurusu ve savunma sürecinde iddianamenin okunmaması, tanık beyanlarının eksik değerlendirilmesi ve delil incelemesinin yetersizliği nedeniyle kovuşturmanın eksik yürütülmesidir. Mahkeme, bu eksiklikleri göz önünde bulundurarak mahkumiyet kararını bozmuş ve temyiz itirazını kabul ederek hükmü iptal etmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın TCK'nın 58. maddesi kapsamında tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğunun gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni görülmemiştir.
Sanığın ...2. Asliye Ceza Mahkemesinde 28.01.2009 tarihinde istinabe suretiyle alınan savunması sırasında sanığa iddianame okunmadan, okunmuşsa da bu husus tutanağa geçirilmeden sorgusu yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 191/3-b maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
1-Tanık... nın olayın tanığı olup suçun sübutuna etki edecek nitelikte beyanı da bulunduğu da gözetilerek tanığın olayla ilgili bilgi ve görgüsüne başvurulmadan; sanık ..., tanığa canlı veya fotoğraf üzerinden gösterilip teşhis işlemi yaptırılmadan sanık hakkında hükümlülük kararı verilmesi,
2-Soruşturmada tespit edilemeyip kovuşturma aşamasında tespit edilen müştekilerin şikayet ve delileri mahkemece tespit edilmeden, müştekilerin kollukta suça konu yerde... İlçe Jandarma Komutanlığına müracaatları bulunduğunu da belirtmeleri karşısında; ilgili yerden evrak akıbeti araştırılıp ilgili evraklardan onaylı suretler getirtilerek sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Suç tarihi ve öncesine ait makul süredeki sanıkların aralarındaki işbölümü ve anlaşmanın tespiti yönünden iletişimlerinin tespitine dair soruşturmada Telekomünikasyon İletişim Başkanlığına yazılan yazı akibeti araştırılıp sorulmadan, ilgili iletişim kayıtları dosyaya getirtilmeden karar verilmesi,
Hususları eksik kovuşturma nedeniyle bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın TCK'nın 58. maddesi kapsamında tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğunun gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni görülmemiştir.
Sanığın ...2. Asliye Ceza Mahkemesinde 28.01.2009 tarihinde istinabe suretiyle alınan savunması sırasında sanığa iddianame okunmadan, okunmuşsa da bu husus tutanağa geçirilmeden sorgusu yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 191/3-b maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
1-Tanık... nın olayın tanığı olup suçun sübutuna etki edecek nitelikte beyanı da bulunduğu da gözetilerek tanığın olayla ilgili bilgi ve görgüsüne başvurulmadan; sanık ..., tanığa canlı veya fotoğraf üzerinden gösterilip teşhis işlemi yaptırılmadan sanık hakkında hükümlülük kararı verilmesi,
2-Soruşturmada tespit edilemeyip kovuşturma aşamasında tespit edilen müştekilerin şikayet ve delileri mahkemece tespit edilmeden, müştekilerin kollukta suça konu yerde... İlçe Jandarma Komutanlığına müracaatları bulunduğunu da belirtmeleri karşısında; ilgili yerden evrak akıbeti araştırılıp ilgili evraklardan onaylı suretler getirtilerek sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Suç tarihi ve öncesine ait makul süredeki sanıkların aralarındaki işbölümü ve anlaşmanın tespiti yönünden iletişimlerinin tespitine dair soruşturmada Telekomünikasyon İletişim Başkanlığına yazılan yazı akibeti araştırılıp sorulmadan, ilgili iletişim kayıtları dosyaya getirtilmeden karar verilmesi,
Hususları eksik kovuşturma nedeniyle bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.