Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/18753 K.2012/27561
Özet: Tüm sanıkların gönderdiği dilekçeler, CMK 266/1’in vazgeçme niyetiyle temyizden düşmeyi kabul etmeyi içerdiği, enleri ise CMK 261 desteğiyle temyiz başvuruları ancak tutunamayan sanıkların yargıtay isteği ile dosyanın inceleme yapılmadan mahkemesine gönderilmesine, 19.12.2012’de oybirliğiyle karar verilerek onaylanmasına dayanarak, mahkeme hırsızlık ve ibadethane ziyanı suçlamalarıyla mahkum kararını uygulamaya koymuştur.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, ibadethanedeki mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... müdafilerinin yasal süresi içerisinde temyiz isteminde bulunmasının ardından, sanık ...'nın 27.08.2012, 10.09.2012, 24.09.2012, 01.10.2012, 03.10.2012, 22.10.2012 ve 19.11.2012 tarihlerinde gönderdiği ve sanık ...'ün 23.10.2012 tarihinde gönderdiği dilekçelerinde cezalarının onaylanmasını istediklerini bildirdiklerinden ve bu talepleri temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden ve sanıklar ... ve ... müdafiilerinin CMK'nın 261. maddesine göre sanıkların bu açık arzusuna aykırı şekilde temyiz başvurusunda bulunamayacağı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nın 266/1. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle dosyanın inceleme yapılmaksızın mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 19.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, ibadethanedeki mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... müdafilerinin yasal süresi içerisinde temyiz isteminde bulunmasının ardından, sanık ...'nın 27.08.2012, 10.09.2012, 24.09.2012, 01.10.2012, 03.10.2012, 22.10.2012 ve 19.11.2012 tarihlerinde gönderdiği ve sanık ...'ün 23.10.2012 tarihinde gönderdiği dilekçelerinde cezalarının onaylanmasını istediklerini bildirdiklerinden ve bu talepleri temyizden vazgeçme olarak kabul edildiğinden ve sanıklar ... ve ... müdafiilerinin CMK'nın 261. maddesine göre sanıkların bu açık arzusuna aykırı şekilde temyiz başvurusunda bulunamayacağı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nın 266/1. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle dosyanın inceleme yapılmaksızın mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 19.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.