Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/10248 K.2013/22038
Özet: Uyuşmazlık, mahkeme tarafından hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlamasıyla sanığın eylemlerinin kanıtlanması üzerine kurulmuştur; Mahkeme, eksik inceleme, hatalı delil değerlendirmesi ve yasal prosedürlerin ihlali nedeniyle verilen mahkumiyet kararını bozmuş ve yeni bir hüküm vermiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Tanıklar ... ve ...'un, sanığın eylemi kendilerinin gerçekleştirdiğini anlattıktan sonra suça konu bilgisayar monitörü ve kasasını da .... İletişim isimli işyerine sattığına dair beyanda bulunduğunu söylemesi karşısında; .... İletişim işleteninin tanık olarak dinlenip, olay ile ilgili ayrıntılı ifadesine başvurulduktan sonra kanıtlar bir bütün halinde değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Onaysız fotokopiden oluşan bir kısım soruşturma evrakının hükme dayanak yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 169. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
3- Müştekinin evine birden fazla kişiyle, birlikte girdikleri anlaşılan sanık hakkında TCK'nın 119/1-c. maddesinin uygulanmaması,
4- Hırsızlık suçundan kurulan hükümde cezası ertelenen sanık hakkında, TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca, denetim süresinin mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağı gözetilmeden 1 yıl 8 ay yerine 1 yıl denetim süresi belirlenmesi,
5- Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hapis cezasına mahkumiyet cezası ile birlikte TCK'nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmesi gereğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın gözetilmesine, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi uyarınca bozmadan hükmü temyiz etmeyen sanık ...'ın da yararlandırılmasına 09.07.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Tanıklar ... ve ...'un, sanığın eylemi kendilerinin gerçekleştirdiğini anlattıktan sonra suça konu bilgisayar monitörü ve kasasını da .... İletişim isimli işyerine sattığına dair beyanda bulunduğunu söylemesi karşısında; .... İletişim işleteninin tanık olarak dinlenip, olay ile ilgili ayrıntılı ifadesine başvurulduktan sonra kanıtlar bir bütün halinde değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Onaysız fotokopiden oluşan bir kısım soruşturma evrakının hükme dayanak yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 169. maddesine aykırı davranılması,
Kabule göre de;
3- Müştekinin evine birden fazla kişiyle, birlikte girdikleri anlaşılan sanık hakkında TCK'nın 119/1-c. maddesinin uygulanmaması,
4- Hırsızlık suçundan kurulan hükümde cezası ertelenen sanık hakkında, TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca, denetim süresinin mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağı gözetilmeden 1 yıl 8 ay yerine 1 yıl denetim süresi belirlenmesi,
5- Sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hapis cezasına mahkumiyet cezası ile birlikte TCK'nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmesi gereğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın gözetilmesine, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi uyarınca bozmadan hükmü temyiz etmeyen sanık ...'ın da yararlandırılmasına 09.07.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.