Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/34733 K.2013/9612
Özet: (1) Sanığın hırsızlık suçundan mahkum edilmesi ve verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının, 62/1 maddesi ile 1/6 oranında indirim uygulanarak hatalı hesaplanmış 1 yıl 4 ay 10 gün ceza olarak belirlenmesinin temyiz edildiği uyuşmazlık; (2) Mahkeme, hatalı hesaplamayı düzelterek sanığın hapis cezasını 1 yıl 4 ay 20 güne yükseltti ve diğer usul‑yasaya uygun yönleri onaylayarak kararın bozulmasını ve yeniden yargılanmayı gerektirmeden hükmün düzeltilmesini kabul etti.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın hırsızlık eylemini, yakınanın ikamet ettiği binanın müştemilatı niteliğinde, üst katta bulunan inşaat halindeki yerden gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; mahkemece, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi ile uygulama yapılmasında bir isabetsizlik görülmemiş; tebliğnamede bozma isteyen düşünce de benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 43/1 ve 31/3. maddeleri uygulanarak hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasından, aynı yasanın 62/1. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılması sonucunda, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası yerine, hatalı hesaplama ile 1 yıl 4 ay 10 gün hapis cezasına karar verilerek eksik ceza tayin edilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında sonuç olarak hükmolunan 1 yıl 4 ay 10 gün hapis cezasının, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına yükseltilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/04/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın hırsızlık eylemini, yakınanın ikamet ettiği binanın müştemilatı niteliğinde, üst katta bulunan inşaat halindeki yerden gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında; mahkemece, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi ile uygulama yapılmasında bir isabetsizlik görülmemiş; tebliğnamede bozma isteyen düşünce de benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 43/1 ve 31/3. maddeleri uygulanarak hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasından, aynı yasanın 62/1. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılması sonucunda, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası yerine, hatalı hesaplama ile 1 yıl 4 ay 10 gün hapis cezasına karar verilerek eksik ceza tayin edilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında sonuç olarak hükmolunan 1 yıl 4 ay 10 gün hapis cezasının, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına yükseltilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/04/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.