Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/31904 K.2013/5603
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 05.02.2013 tarihli Yargıtay 2012/1264 kararını dikkate alarak sanığın hırsızlık suçlamasına ilişkin 2 haftalık hapis cezasını adli para cezasına çevirirken yapılan 4.320 TL hesap hatasını düzeltti, ancak sanığın CMK 231 uyarınca değerlendirme konusunu bozmamak üzere temyiz itirazını reddederek hükmü onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin yol kenarında, park halinde bulunan tırın kilitli olmayan mazot depo kapağı açılarak, hırsızlık eyleminin gerçekleştirildiği anlaşılması karşısında TCK'nın 142/1-e maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması ve sanık hakkında belirlenen hapis cezasının, adli para cezasına çevrildiği sırada hesap hatası sonucu 4320,00 TL adli para cezası yerine, yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmiş olması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamış; Yargıtay CGK'nın 05.02.2013 tarih 2012/1264 esas 2013/43 karar sayılı ilamı ile sanığın adli sicil kaydında bulunan ilamların silinme koşulları oluşsa da; sanık hakkında CMK'nın 231. maddesi uyarınca değerlendirme yapıldığı anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'nin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 11.03.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin yol kenarında, park halinde bulunan tırın kilitli olmayan mazot depo kapağı açılarak, hırsızlık eyleminin gerçekleştirildiği anlaşılması karşısında TCK'nın 142/1-e maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması ve sanık hakkında belirlenen hapis cezasının, adli para cezasına çevrildiği sırada hesap hatası sonucu 4320,00 TL adli para cezası yerine, yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmiş olması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamış; Yargıtay CGK'nın 05.02.2013 tarih 2012/1264 esas 2013/43 karar sayılı ilamı ile sanığın adli sicil kaydında bulunan ilamların silinme koşulları oluşsa da; sanık hakkında CMK'nın 231. maddesi uyarınca değerlendirme yapıldığı anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'nin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 11.03.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.