Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/25657 K.2012/28117
Özet: Balıkesir 1. Asliye Ceza Mahkemesi, 06.08.2009 tarihli temyiz isteminin süresinde kabul edilmesiyle, sanığın hırsızlık suçundan mahkumiyetini, 18.08.2009 tarihli temyiz reddine ilişkin ek kararın kaldırılması suretiyle incelenen deliller ve hakimin takdiriyle retinin İngilizceye? (Need Turkish sentence within 70 words) Balıkesir 1. Asliye Ceza Mahkemesi, 06.08.2009 tarihli temyiz isteminin süresinde kabul edilerek, sanık …'un hırsızlık suçundan mahkumiyetini, 18.08.2009 tarihli temyiz reddine ilişkin ek kararın kaldırılmasıyla, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün 25.12.2012 tarihinde oybirliği
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında verilen kararda yasa yoluna başvuru konusunda, T.C. Anayasası’nın 40/2, 5271 sayılı CMK’nın 34/2 ve 232/6. maddelerinde öngörülen yöntemlere uygun olarak gerekli açıklama ve uyarıların yapılmadığı anlaşıldığından, 06.08.2009 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek, Balıkesir 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin temyiz isteminin reddine ilişkin 18.08.2009 tarih ve 2007/146 esas, 2008/143 karar sayılı ek kararının kaldırılması suretiyle yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında verilen kararda yasa yoluna başvuru konusunda, T.C. Anayasası’nın 40/2, 5271 sayılı CMK’nın 34/2 ve 232/6. maddelerinde öngörülen yöntemlere uygun olarak gerekli açıklama ve uyarıların yapılmadığı anlaşıldığından, 06.08.2009 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek, Balıkesir 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin temyiz isteminin reddine ilişkin 18.08.2009 tarih ve 2007/146 esas, 2008/143 karar sayılı ek kararının kaldırılması suretiyle yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...'un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.