Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/17758 K.2011/3661
Özet: Uyuşmazlık, sanığın hırsızlık suçundan dolayı mahkumiyet kararıyla ilgili savunma haklarının ve 765 sayılı TCK maddelerinin uygulanmaması nedeniyle temyiz edilmiştir; Mahkeme, temyiz itirazını kabul ederek kararın bozulmasına karar vermiş, sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesini sağlamıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Umumun tekafülü altındaki eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın önceden kasıtlı suçtan hükümlükleri bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Müştekinin aşamalarda alınan beyanlarında arabasında bulunan çantayı iki kişinin aldığını belirterek hakkında karar kesinleşen sanıklardan Cengiz Aydın'ı ve ...'i teşhis ettiği, sanık ...'i görmediğini belirttiği, sanık ...'in suçlamaları kabul etmediği, sanığın atılı suçu işlediğine dair diğer sanıkların aşamalarda değişiklik gösteren ve birbiriyle çelişen iddiaları dışında delil bulunmadığı gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabul göre de;
1-İddianamede ve Cumhuriyet Savcısının esas hakkındaki mütalaasında uygulanması talep edildiği halde sanığa ek savunma hakkı tanınmadan 765 sayılı TCK.nun 522/1 maddesinin uygulanmaması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-Kendisi gibi sabıkaları bulunan diğer sanıklar hakkında 765 sayılı TCK.nun 59. maddesinin uygulanmasına rağmen sanığın suçunu inkar ettiği ve sabıkalı olduğu gerekçesiyle anılan maddenin uygulanmaması,
3-Aynı suçtan mükerrir olan sanık hakkında 765 sayılı TCK.nun 81/2 maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 27.10.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
SUÇ: Umumun tekafülü altındaki eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın önceden kasıtlı suçtan hükümlükleri bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Müştekinin aşamalarda alınan beyanlarında arabasında bulunan çantayı iki kişinin aldığını belirterek hakkında karar kesinleşen sanıklardan Cengiz Aydın'ı ve ...'i teşhis ettiği, sanık ...'i görmediğini belirttiği, sanık ...'in suçlamaları kabul etmediği, sanığın atılı suçu işlediğine dair diğer sanıkların aşamalarda değişiklik gösteren ve birbiriyle çelişen iddiaları dışında delil bulunmadığı gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabul göre de;
1-İddianamede ve Cumhuriyet Savcısının esas hakkındaki mütalaasında uygulanması talep edildiği halde sanığa ek savunma hakkı tanınmadan 765 sayılı TCK.nun 522/1 maddesinin uygulanmaması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-Kendisi gibi sabıkaları bulunan diğer sanıklar hakkında 765 sayılı TCK.nun 59. maddesinin uygulanmasına rağmen sanığın suçunu inkar ettiği ve sabıkalı olduğu gerekçesiyle anılan maddenin uygulanmaması,
3-Aynı suçtan mükerrir olan sanık hakkında 765 sayılı TCK.nun 81/2 maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanığın ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine, 27.10.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.