Yargıtay 13. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/10201 K.2011/1226
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Karar başlığında suç tarihinin 07.02.1995 tarihinden 1 ay öncesi yazılması gerekirken hatalı şekilde 07.02.1995 olarak yazılması,
2-Suç tarihi itibarıyle silinme koşulları oluşmuş sabıkası olan hükümlü ... hakkında belirlenen cezanın iki yıldan az olması ve mağdurun keşif zaptında belirlenen beyanında çalınan eşyaların kendisine iade edildiğini belirtmesi karşısında; mahkemece sanığın daha önceden kasıtlı bir suçtan mahkum olduğundan bahisle soyadı ve baba adı yanlış olarak getirtilen sabıka kaydına dayanılarak CMK'nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ...'ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 21.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Karar başlığında suç tarihinin 07.02.1995 tarihinden 1 ay öncesi yazılması gerekirken hatalı şekilde 07.02.1995 olarak yazılması,
2-Suç tarihi itibarıyle silinme koşulları oluşmuş sabıkası olan hükümlü ... hakkında belirlenen cezanın iki yıldan az olması ve mağdurun keşif zaptında belirlenen beyanında çalınan eşyaların kendisine iade edildiğini belirtmesi karşısında; mahkemece sanığın daha önceden kasıtlı bir suçtan mahkum olduğundan bahisle soyadı ve baba adı yanlış olarak getirtilen sabıka kaydına dayanılarak CMK'nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ...'ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 21.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.