Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2017/8447 K.2018/6412
Özet: (1) Mahkeme, sanığın 12/10/2010 ve 11/04/2014 tarihli kararlarla trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunda mahkumiyetine karar vermiş ve 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasını izlemiştir. (2) 07/06/2018 tarihli kararla mahkumiyetin 5320 sayılı Kanun kapsamında 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulmasına karar verildiği için hüküm iptal edilmiştir.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5271 sayılı CMK'nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile, TCK'nın 179/2, 62, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılama sonunda 12/10/2010 tarihli karar ile sanığın, TCK'nın 179/2, 62, 50/1-a, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddeleri uyarınca 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, anılan kararın 22/03/2011 tarihinde kesinleştirildiği, daha sonra sanığın 15/02/2014 tarihinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği sabit kabul edilerek Konya 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 11/04/2014 tarihli ilamı mahkumiyetine hükmedildiği, anılan hükmün kesinleşmesi ile ihbar üzerine yeniden ele alınan dosyada, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakla,
Olay tarihinde sanığın idaresindeki otomobil ile gece vakti, meskun mahalde seyir halindeyken sarı fasılalı ışıkta kavşağa girdiği sırada, sağ tarafından kırmızı fasılalı ışıkta kavşağa giren müşteki sanık Mehmet Koçlar idaresindeki otomobil ile çarpışarak maddi hasarlı kazanın meydana geldiği, kazanın, sanığın kavşaklara yaklaşırken hızını azaltmamasından, müşteki sanık Mehmet'in ise kavşaklarda geçiş önceliğine uymamasından kaynaklandığı, alkollü olmadığı tespit edilen sanığın kazada taksirinin bulunmasının, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşumuna yeterli olmadığı, bu nedenle kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, sanığın üzerine atılı suçtan beraati yerine mahkumiyetine dair hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm: 5271 sayılı CMK'nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile, TCK'nın 179/2, 62, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılama sonunda 12/10/2010 tarihli karar ile sanığın, TCK'nın 179/2, 62, 50/1-a, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddeleri uyarınca 500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, anılan kararın 22/03/2011 tarihinde kesinleştirildiği, daha sonra sanığın 15/02/2014 tarihinde trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği sabit kabul edilerek Konya 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 11/04/2014 tarihli ilamı mahkumiyetine hükmedildiği, anılan hükmün kesinleşmesi ile ihbar üzerine yeniden ele alınan dosyada, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakla,
Olay tarihinde sanığın idaresindeki otomobil ile gece vakti, meskun mahalde seyir halindeyken sarı fasılalı ışıkta kavşağa girdiği sırada, sağ tarafından kırmızı fasılalı ışıkta kavşağa giren müşteki sanık Mehmet Koçlar idaresindeki otomobil ile çarpışarak maddi hasarlı kazanın meydana geldiği, kazanın, sanığın kavşaklara yaklaşırken hızını azaltmamasından, müşteki sanık Mehmet'in ise kavşaklarda geçiş önceliğine uymamasından kaynaklandığı, alkollü olmadığı tespit edilen sanığın kazada taksirinin bulunmasının, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşumuna yeterli olmadığı, bu nedenle kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, sanığın üzerine atılı suçtan beraati yerine mahkumiyetine dair hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.