Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/6737 K.2017/1379
Özet: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinin onaylanmasına ve tekerrüre esas ilam sebebiyle verilen hapis kararının gizli kalmasına karar verildi.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm: TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sabıkasında gözüken tekerrüre esas ilamın, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine yasal engel teşkil etmeyeceği, suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler değerlendirilerek karar verilmesi gerektiği gözetildiğinde; yasal ve yeterli gerekçe ile TCK'nın 50/1. maddesinde belirtilen paraya çevirme hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın pişman olduğuna, adli para cezasının miktarının yüksek olduğuna, yüzde seksen özürlü olduğuna bu sebeple, cezanın mağduriyetine sebep olacağına; mahalli Cumhuriyet savcısının, tekerrüre esas ilam sebebiyle hükmedilen hapis cezasının paraya çevrilemeyeceğine ve sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm: TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sabıkasında gözüken tekerrüre esas ilamın, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine yasal engel teşkil etmeyeceği, suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler değerlendirilerek karar verilmesi gerektiği gözetildiğinde; yasal ve yeterli gerekçe ile TCK'nın 50/1. maddesinde belirtilen paraya çevirme hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın pişman olduğuna, adli para cezasının miktarının yüksek olduğuna, yüzde seksen özürlü olduğuna bu sebeple, cezanın mağduriyetine sebep olacağına; mahalli Cumhuriyet savcısının, tekerrüre esas ilam sebebiyle hükmedilen hapis cezasının paraya çevrilemeyeceğine ve sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.