Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/5286 K.2016/12786
Özet: Mahkeme, taze ölüme niket suçundan sanığın beraat kararını, mağdur vekilinin temyiz isteminin müeyyen şartlara uymaması nedeniyle 5320 sayılı Kanun 8. maddesi gereği 1412 sayılı CMUK 317. maddesiyle 17/11/2016’da oybirliğiyle reddetti.
Mahkemesi: Asliye Ceza Mahkemesi
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: CMK'nın 223/2-b maddesi gereğince beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur ...'in, talimatla alınan ifadesinde davaya katılmak istemediğini belirtmesi, yaş küçüklüğü nedeniyle atanan mağdur vekilinin de 08.03.2013 ve 21.04.2014 tarihli celselerde şikayetçi olmadıklarını beyan etmesi nedeniyle, mağdurun duruşmaya katılan olarak kabulüne dair bir karar verilmemiş olduğu anlaşılmakla, hükmü temyiz etme hakkı bulunmayan mağdur adına vekilinin yapmış olduğu temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 17/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Suç: Taksirle öldürme
Hüküm: CMK'nın 223/2-b maddesi gereğince beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur ...'in, talimatla alınan ifadesinde davaya katılmak istemediğini belirtmesi, yaş küçüklüğü nedeniyle atanan mağdur vekilinin de 08.03.2013 ve 21.04.2014 tarihli celselerde şikayetçi olmadıklarını beyan etmesi nedeniyle, mağdurun duruşmaya katılan olarak kabulüne dair bir karar verilmemiş olduğu anlaşılmakla, hükmü temyiz etme hakkı bulunmayan mağdur adına vekilinin yapmış olduğu temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 17/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.