Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/2449 K.2016/1010
Özet: Mahkeme, davacının tazminat talebinin reddini müeyyid katarak, 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesine uygun olarak davanın reddi halinde töz ilgili kararı ve yönlendirmeyi, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına 01.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar vererek temyiz hak vermez ve eyleme geçer.
Mahkemesi: Ağır Ceza Mahkemesi
Hüküm: Davanın reddi
Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davanın reddi kararına gerekçe olarak, davacı vekilinin, davacı tarafından tazminat davası açılması yönünde verilen yeni bir vekaletname veya davanın açılmasına dair muvafakatının bulunup bulunmadığının saptanması için davacıyı duruşmada hazır etmesi veya bu konuda resmi kurum aracılığıyla dilekçe göndermesi için tanınan sürede belirtilen eksikliklerin giderilmediği olarak açıklanmış olması nedeniyle, red kararının 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi kapsamında kalan dava dilekçesinin reddi mahiyetinde olduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi gereğince dava dilekçesinin reddine ilişkin kararlar itiraza tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından temyiz incelemesi yapılmaksızın, gereğinin merciince yerine getirilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Hüküm: Davanın reddi
Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davanın reddi kararına gerekçe olarak, davacı vekilinin, davacı tarafından tazminat davası açılması yönünde verilen yeni bir vekaletname veya davanın açılmasına dair muvafakatının bulunup bulunmadığının saptanması için davacıyı duruşmada hazır etmesi veya bu konuda resmi kurum aracılığıyla dilekçe göndermesi için tanınan sürede belirtilen eksikliklerin giderilmediği olarak açıklanmış olması nedeniyle, red kararının 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi kapsamında kalan dava dilekçesinin reddi mahiyetinde olduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi gereğince dava dilekçesinin reddine ilişkin kararlar itiraza tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından temyiz incelemesi yapılmaksızın, gereğinin merciince yerine getirilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.