Yargıtay 12. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/22014 K.2015/13773
Özet: Kısayla yaklaşan trafik kazası nedeniyle ancak eksik bilirkişi raporu temyiz edildiği halde, mahkeme HAGB hükümlerini uygulamasını yetersiz gerekçelendirerek yaralama suçundan sanığı mahkum etti, temyiz talebini reddetti ve kararını onayladı.
Tebliğname no: 12 - 2014/258072
Mahkemesi: İstanbul (Kapatılan) 14. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi: 28/05/2014
Numarası: 2013/843 - 2014/592
Suç: Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın trafik kazası tespit tutanağında yeterli bilgilerin bulunmaması nedeniyle olay yerinde keşif yapılarak ve tutanağı düzenleyen görevliler de tanık olarak dinlenip bilirkişi raporu aldırılması gerektirken dosya üzerinden düzenletilen eksik ve yetersiz bilirkişi raporuna istinaden hüküm kurulduğuna, kazada kusurunun bulunmadığına, mağdurun somut zararı belirlenerek ödeyip ödemeyeceği sorulmadan yetersiz gerekçeyle HAGB hükümlerinin uygulanmadığına, katılan vekilinin, katılanın asli kusurlu olmadığına, bilirkişi raporundaki kusur tespitinin hatalı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Mahkemesi: İstanbul (Kapatılan) 14. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi: 28/05/2014
Numarası: 2013/843 - 2014/592
Suç: Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın trafik kazası tespit tutanağında yeterli bilgilerin bulunmaması nedeniyle olay yerinde keşif yapılarak ve tutanağı düzenleyen görevliler de tanık olarak dinlenip bilirkişi raporu aldırılması gerektirken dosya üzerinden düzenletilen eksik ve yetersiz bilirkişi raporuna istinaden hüküm kurulduğuna, kazada kusurunun bulunmadığına, mağdurun somut zararı belirlenerek ödeyip ödemeyeceği sorulmadan yetersiz gerekçeyle HAGB hükümlerinin uygulanmadığına, katılan vekilinin, katılanın asli kusurlu olmadığına, bilirkişi raporundaki kusur tespitinin hatalı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 18.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.